1
00:00:09,342 --> 00:00:11,310
Le seul souvenir vivant que j'ai...

2
00:00:11,344 --> 00:00:17,305
c'est d'avoir été dans le jardin,
devant le palais Alexandra...

3
00:00:18,284 --> 00:00:19,273
le matin, à l'aube...

4
00:00:19,386 --> 00:00:21,354
Je pense que mes sens probablement
Ils étaient un peu hauts...

5
00:00:22,288 --> 00:00:27,316
mais je me souviens avoir vu cette foule
quitter la salle et penser...

6
00:00:30,330 --> 00:00:36,326
C'est tout. Nous gagnons. C'est fini.
Nous sommes aux commandes maintenant. C'est énorme.

7
00:00:38,304 --> 00:00:41,330
Bien sûr, c'était un fantasme,
mais c'était le sentiment.

8
00:00:42,342 --> 00:00:45,311
C'était un sentiment général,
vraiment gros.

9
00:01:06,299 --> 00:01:11,293
C'était un peu fou.
volontaire... et expérimental !

10
00:01:15,308 --> 00:01:22,305
Je me souviens que c'était incroyable d'être jeune,
beau et joue de la musique.

11
00:01:26,352 --> 00:01:28,445
D'une manière ou d'une autre, c'était
comme un orgasme de 14 heures.

12
00:01:29,355 --> 00:01:34,292
Il s'agissait d'une deuxième réunion après
poésie à l'Albert Hall en 1965.

13
00:01:39,332 --> 00:01:44,326
Le Rêve Technicolor a duré 14 heures.
C’était sans aucun doute un point culminant.

14
00:01:46,306 --> 00:01:49,275
Je dirais que c'était le plus grand événement
souterrain qui a été généré.

15
00:01:49,375 --> 00:01:53,311
C'était tout. Il avait deux ans de vie avant
que c'est devenu très commercial.

16
00:01:53,346 --> 00:01:57,305
À l'époque victorienne, il y avait un grand
Exposition dans le grand Crystal Palace.

17
00:01:58,384 --> 00:02:02,320
C'était quelque chose de similaire à ça.

18
00:02:06,392 --> 00:02:14,322
Le rêve Technicolor était légendaire,
pour certains le point culminant des années 60...

19
00:02:14,367 --> 00:02:16,335
et particulièrement du sous-sol
de ladite décennie.

20
00:02:20,340 --> 00:02:24,367
L'événement principal de cette soirée,
C'était le groupe considéré comme le plus important,

21
00:02:25,345 --> 00:02:26,312
rose floyd

22
00:02:27,380 --> 00:02:30,349
dirigé par un talent atypique appelé
Syd Barrett.

23
00:02:33,419 --> 00:02:41,326
À cette époque, Syd glissait sur le
cordes de guitare votre Zippo.

24
00:02:51,404 --> 00:03:01,370
J'imagine que beaucoup de gens ont vu
choqué de nous voir sur cette scène.

25
00:03:06,386 --> 00:03:14,316
Des choses étaient projetées derrière nous,
mais je n'ai pas de souvenirs clairs.

26
00:03:15,328 --> 00:03:20,288
Il y avait une sorte de fête foraine
là. beaucoup de désordre,

27
00:03:21,334 --> 00:03:25,293
ça lui a sûrement donné un sentiment
fantastique pour l'occasion.

28
00:03:27,373 --> 00:03:34,302
Pour moi, ce sera toujours quelque chose de coloré parce que
Nous traversions une fragmentation,

29
00:03:35,415 --> 00:03:37,383
donc j'ai une vision
quelque peu incertain à ce sujet.

30
00:03:37,383 --> 00:03:44,380
C'était la fin de l'underground en tant que
Une sorte d’effort audacieux et courageux.

31
00:03:45,358 --> 00:03:51,354
C'était clairement le début de
une énorme entreprise commerciale.

32
00:03:51,397 --> 00:03:54,366
Plus tard, Floyd a commencé
s'effondrer.

33
00:03:55,401 --> 00:04:01,362
Je ne pense pas que ce soit arrivé cette nuit-là,
mais c'était symbolique de ce qui allait arriver,

34
00:04:01,441 --> 00:04:04,308
Syd prend de l'acide...

35
00:04:04,510 --> 00:04:06,341
et tout devient chaotique.

36
00:04:07,480 --> 00:04:09,277
Les autres personnes
qui n'a pas consommé d'acide,

37
00:04:09,415 --> 00:04:13,283
les autres membres du groupe
Ils se demandaient ce qui se passait.

38
00:04:43,383 --> 00:04:50,346
Pink Floyd dans le rêve Technicolor
Ce fut l'un des meilleurs moments de 1967.

39
00:04:51,357 --> 00:04:56,317
Mais cet événement s'est formé à partir du
événements les plus emblématiques de la décennie.

40
00:04:57,397 --> 00:04:59,365
Le CND marche vers
début des années 60,

41
00:05:01,401 --> 00:05:04,393
lire de la poésie
à l'Albert Hall en 1965,

42
00:05:05,438 --> 00:05:07,372
la London Free School,

43
00:05:08,374 --> 00:05:09,341
le Club OVNI

44
00:05:09,442 --> 00:05:11,342
et l'International Times.

45
00:05:12,412 --> 00:05:15,381
C'étaient tous les points de référence
du mouvement clandestin

46
00:05:16,382 --> 00:05:22,343
et une figure influente dans tous ces domaines
Les points de référence étaient John Hopkins,

47
00:05:23,423 --> 00:05:24,390
mieux connu sous le nom de "Hoppy".

48
00:05:44,444 --> 00:05:48,403
Je pense que le mot underground était
vraiment une importation américaine.

49
00:05:49,415 --> 00:05:52,350
Par exemple, John Wilcock qui a commencé
la voix du peuple

50
00:05:53,386 --> 00:05:56,355
a utilisé le mot Underground au début
des années 60,

51
00:05:56,456 --> 00:06:01,393
et il faisait partie de ceux qui
inspiré notre propre culture,

52
00:06:01,427 --> 00:06:02,416
que nous appelons également Underground.

53
00:06:03,396 --> 00:06:05,421
Ma connexion avec l'underground a commencé
quand...

54
00:06:06,399 --> 00:06:10,426
Je suis arrivé à Londres en 1964 en tant que manager
en tournée avec Muddy Waters.

55
00:06:11,404 --> 00:06:12,393
Créateur de mélodie...

56
00:06:13,406 --> 00:06:16,375
j'ai envoyé un photographe pour prendre...
photos.

57
00:06:16,476 --> 00:06:18,410
Il s'appelait John Hopkins.

58
00:06:18,444 --> 00:06:21,413
Le métro de Londres était
seulement quelques centaines de personnes,

59
00:06:21,447 --> 00:06:26,384
mais au centre il y avait en fait,
Je ne sais pas, une douzaine de militants.

60
00:06:26,452 --> 00:06:28,420
Beaucoup d’entre eux se sont concentrés
dans l'appartement de Hoppy.

61
00:06:29,422 --> 00:06:32,357
Beaucoup de gens qui y vivaient
ils ont fait toutes sortes de choses,

62
00:06:32,425 --> 00:06:34,416
pour éviter François
quand il a déménagé en Angleterre.

63
00:06:35,428 --> 00:06:38,420
Nous restions là,
Je pense qu'il vit toujours là-bas.

64
00:06:39,432 --> 00:06:44,460
Il n'était qu'une de ces personnes.
auquel tout le monde a aimé et répondu.

65
00:06:45,405 --> 00:06:47,396
Sans Hoppy, je n'aurais jamais
Le métro existait.

66
00:06:48,408 --> 00:06:53,402
Il était plein d'idées, d'initiative.
Vous avez proposé de faire quelque chose

67
00:06:55,415 --> 00:06:57,315
et le lendemain après-midi, il
Je le faisais déjà.

68
00:06:57,450 --> 00:07:01,386
Je pense que cela a fait une grande différence.
dans une période très éphémère.

69
00:07:01,454 --> 00:07:11,352
Il est devenu le centre d'intérêt et a présenté
aussi d'autres personnes au militantisme.

70
00:07:11,431 --> 00:07:16,425
Tous les gens sur la scène
Nous étions très proches,

71
00:07:17,403 --> 00:07:20,395
et Hoppy avait une liste de
les priorités et les choses à faire,

72
00:07:20,473 --> 00:07:24,432
Si vous deviez éditer un magazine, par exemple,
Il fallait trouver le moyen le plus économique,

73
00:07:25,445 --> 00:07:29,404
Prenez soin de l'impression et de l'expédition.
Le lendemain, il le ferait,

74
00:07:30,483 --> 00:07:32,383
Donc personne d'autre n'aurait pu le faire,

75
00:07:32,452 --> 00:07:33,384
juste du houblon.

76
00:07:45,431 --> 00:07:46,398
Au fur et à mesure que les années 60 avançaient,

77
00:07:47,400 --> 00:07:51,427
On a vu qu'il y avait de plus en plus de monde
Il semblait chercher la même chose.

78
00:07:52,438 --> 00:07:55,430
C'était comme l'équivalent psychédélique
d'un mouvement massif.

79
00:07:56,442 --> 00:08:01,470
Il y a eu d'autres mouvements massifs, comme
la CND, Campagne pour le Désarmement Nucléaire,

80
00:08:02,482 --> 00:08:06,441
qui chaque Semaine Sainte,
marches organisées vers Aldermaston,

81
00:08:07,453 --> 00:08:09,387
où les armes ont été créées pour
Place Trafalgar.

82
00:08:28,441 --> 00:08:29,408
En 1962,

83
00:08:29,509 --> 00:08:33,445
12 mille militants du CND se sont présentés
à Trafalgar Square.

84
00:08:34,480 --> 00:08:39,417
Lors de la manifestation de Hyde Park en 1963
Le nombre était passé à 30 000,

85
00:08:39,519 --> 00:08:42,420
et 90% des membres du CND...

86
00:08:42,488 --> 00:08:43,455
Ils avaient moins de 21 ans.

87
00:08:44,524 --> 00:08:47,493
C'était le début du mécontentement,
Je pense qu'avec l'État,

88
00:08:49,428 --> 00:08:53,421
on a commencé à prendre conscience que la police
Le britannique n'était pas si merveilleux,

89
00:08:53,499 --> 00:08:55,467
et que nous n'avions pas forcément
la meilleure presse du monde,

90
00:08:55,501 --> 00:08:57,435
comme tous les autres
mythes qu'on nous avait enseignés.

91
00:08:58,471 --> 00:08:59,438
Cela n'a pas fonctionné.

92
00:09:00,439 --> 00:09:02,430
je veux dire à la fin des années 50
et au début des années 60,

93
00:09:02,475 --> 00:09:05,467
les marches du CND ont été massives
et tu n'as fait aucune différence.

94
00:09:06,512 --> 00:09:14,476
Je pense que c'est une de ces choses qui a poussé
tout vers la politique individuelle.

95
00:09:15,454 --> 00:09:17,445
Nous devions changer le monde,

96
00:09:17,490 --> 00:09:23,486
et que le mouvement de jeunesse qui était passé
pour que le CND s'intéresse à autre chose.

97
00:09:24,463 --> 00:09:29,457
Le CND qui a débuté dans les années 50,
et pour qui j'ai toujours eu de la sympathie...

98
00:09:30,536 --> 00:09:33,471
pour la simple raison de
que je voulais rester en vie,

99
00:09:34,473 --> 00:09:38,432
a pris toutes sortes de choses comme
vieux anarchistes, vieux intellectuels...

100
00:09:39,478 --> 00:09:48,443
et les jeunes ont compris que
il y avait une menace pour sa vie agréable.

101
00:09:48,521 --> 00:09:51,456
Comme vous le savez, c'était un peu
austère après la guerre,

102
00:09:51,524 --> 00:09:55,460
mais ça s'est adouci et ils ont commencé
beaucoup de belles choses vont se produire.

103
00:09:55,528 --> 00:10:03,458
C'était probablement le meilleur standard de
la vie que nous avions au milieu des années 60.

104
00:10:03,536 --> 00:10:06,300
C'étaient de bons moments.

105
00:10:09,508 --> 00:10:11,476
C'était vraiment la première fois que
les jeunes avaient de l'argent.

106
00:10:13,479 --> 00:10:21,443
Ils n’avaient pas assez d’argent pour acheter une maison.
ou des voitures, mais oui pour les disques, les livres et les vêtements,

107
00:10:22,488 --> 00:10:27,425
et aussi acheter de la drogue et sortir
et écouter de la musique dans les boîtes de nuit.

108
00:10:27,526 --> 00:10:33,487
Ma génération a eu le luxe du pouvoir
passer du temps loin de tes parents,

109
00:10:34,467 --> 00:10:35,434
un endroit pour se rebeller.

110
00:10:36,535 --> 00:10:43,532
Mais quand il a commencé à y avoir de l'argent et
les choses sont devenues plus prospères,

111
00:10:47,546 --> 00:10:52,483
les jeunes ont commencé à avoir le
possibilité de faire ce qu'ils voulaient.

112
00:10:57,523 --> 00:11:01,482
Dans les années 40 et 50, la jeunesse
Elle essayait de paraître adulte.

113
00:11:02,261 --> 00:11:04,456
Depuis les années 60, les adultes
Ils essaient de paraître jeunes.

114
00:11:05,498 --> 00:11:09,457
C'était très important,
a commencé à marquer un style de vie.

115
00:11:09,502 --> 00:11:12,494
Il commença aussi à y avoir un grand
insatisfaction à l'égard de...

116
00:11:13,506 --> 00:11:14,473
comment les choses se passaient.

117
00:11:15,241 --> 00:11:19,473
Le style de vie britannique au milieu
à partir des années 60, c'était encore...

118
00:11:19,512 --> 00:11:24,506
Les hommes d'affaires ont marché
dans les hauts-de-forme et les parapluies.

119
00:11:29,488 --> 00:11:35,222
Londres dans l'après-guerre
un endroit laid, sale et sombre,

120
00:11:37,496 --> 00:11:42,490
et aller dans les cafés était le plus
haut sur l’échelle des réalisations sociales.

121
00:11:46,505 --> 00:11:52,239
Nous savions que nous pouvions faire mieux.
La vie pourrait être plus excitante.

122
00:11:57,249 --> 00:11:59,513
Ce qui était incroyable, c'est que
pour la première fois dans l'histoire,

123
00:12:00,486 --> 00:12:02,511
tu avais une jeune génération...

124
00:12:03,489 --> 00:12:06,253
se battre et dire :

125
00:12:06,258 --> 00:12:10,490
"Nous ne voulons pas de guerres et de mauvaise nourriture."

126
00:12:11,530 --> 00:12:13,498
et "Nous ne voulons pas de toutes ces conneries."

127
00:12:15,234 --> 00:12:18,499
Il y avait un sentiment d'unification,
de gens rassemblés,

128
00:12:19,271 --> 00:12:28,236
les gens de cette génération
les améliorations ont été remises en question...

129
00:12:33,252 --> 00:12:39,213
« Pourquoi devons-nous suivre ces règles ? »
Et les bandes étaient comme de la colle.

130
00:12:40,259 --> 00:12:43,490
Des groupes comme Soft Machine et Pink Floyd...

131
00:12:44,263 --> 00:12:50,498
Ils étaient comme la bande originale. Ils ont fourni
du rythme... et de l'énergie.

132
00:12:51,504 --> 00:12:58,467
Mais alors les gens qui voulaient
être créatif a commencé à penser :

133
00:12:59,245 --> 00:13:00,371
"Tentons notre chance."

134
00:13:00,546 --> 00:13:05,245
Et oui, nous pensions vraiment que nous allions le faire
changer le monde, nous pensons que...

135
00:13:06,519 --> 00:13:12,515
Avec toute cette énergie, cette puissance et
évolution de ce qui se passait,

136
00:13:13,292 --> 00:13:14,486
nous allions finir
dans un endroit différent.

137
00:13:15,294 --> 00:13:19,253
Je vais être musicien, je vais être
écrivain, je vais être poète.

138
00:13:19,265 --> 00:13:25,261
Les années 60 rompent avec
Héritage victorien.

139
00:13:26,305 --> 00:13:27,533
Va au diable Victoria.

140
00:13:34,280 --> 00:13:37,249
L'une des plus grandes inspirations de
mouvement clandestin dans les années 60...

141
00:13:37,516 --> 00:13:39,245
était la génération
Beat nord-américain.

142
00:13:40,252 --> 00:13:42,220
Tout comme l'épicentre du
battre la littérature à Londres...

143
00:13:42,521 --> 00:13:44,489
C'était de meilleurs livres.
sur la rue Charring Cross.

144
00:13:46,258 --> 00:13:50,251
Au début de 1965, j'ai pris la relève
de Bill Butler qui a déménagé à Brighton,

145
00:13:50,529 --> 00:13:52,520
et je suis devenu directeur de magasin.

146
00:13:53,532 --> 00:13:56,262
Mon intérêt était un peu
différent de celui de Bill.

147
00:13:56,535 --> 00:14:00,232
J'étais toujours intéressé par la poésie,
l'un des points forts de Better Books.

148
00:14:00,272 --> 00:14:02,240
J'étais intéressé par quoi
C'est arrivé aux États-Unis,

149
00:14:03,309 --> 00:14:04,503
particulièrement
avec la génération Beat.

150
00:14:06,245 --> 00:14:11,239
C'était juste quelque chose de grand.
pour les jeunes anglais...

151
00:14:11,250 --> 00:14:12,239
ou des jeunes filles.

152
00:14:15,254 --> 00:14:19,281
Cela nous a essentiellement fait revisiter
notre style de vie...

153
00:14:21,260 --> 00:14:22,522
et nos enseignements.

154
00:14:26,298 --> 00:14:29,495
nous nous demandions
la raison des choses,

155
00:14:33,539 --> 00:14:36,269
et personne ne l'avait jamais fait
fait ça en Angleterre.

156
00:14:37,276 --> 00:14:38,243
Alors...

157
00:14:40,279 --> 00:14:45,307
c'était surprenant pour
nous tout ça.

158
00:14:47,286 --> 00:14:50,278
En fait, une grande partie
Il était géré par Miles,

159
00:14:51,290 --> 00:14:58,219
parce que c'était lui qui s'occupait de
importer de la littérature rythmée.

160
00:14:58,297 --> 00:15:02,256
Burroughs, Ginsberg, Kerouac,
Ferlinghetti... ce genre d'auteurs.

161
00:15:03,269 --> 00:15:06,238
Bien avant
quelqu'un les connaissait.

162
00:15:06,305 --> 00:15:08,500
Mon intérêt particulier
C'était le Beat, alors...

163
00:15:10,242 --> 00:15:14,235
en juillet ou juin quand Allen
Ginsberg est venu à Londres,

164
00:15:15,314 --> 00:15:19,250
Je l'ai immédiatement placé comme
une lecture exceptionnelle.

165
00:15:19,318 --> 00:15:22,253
Nous n'avions même pas
que de mettre une pancarte.

166
00:15:22,288 --> 00:15:24,449
L'endroit était plein
et tu ne pouvais même pas entrer.

167
00:15:25,257 --> 00:15:27,248
Puis Allen Ginsberg a commenté que...

168
00:15:27,393 --> 00:15:32,262
Lawrence Ferlinghetti était
à Paris en route pour l'Angleterre.

169
00:15:33,265 --> 00:15:34,425
Il s'est également avéré que...

170
00:15:35,334 --> 00:15:37,325
Gregory Corso était en Italie
en route vers l'Angleterre,

171
00:15:38,304 --> 00:15:41,273
donc il s'est avéré que nous avions
une grande partie de la Beat Generation cet été-là.

172
00:15:41,340 --> 00:15:44,309
Un jour, nous parlions de la façon dont tout le monde
Ces rythmes allaient être à Londres,

173
00:15:45,277 --> 00:15:49,270
et Allen avait une sorte de
petite amie nommée Barbara Rubin...

174
00:15:50,282 --> 00:15:54,309
qui a simplement demandé ce que c'était
la plus grande place de Londres,

175
00:15:55,321 --> 00:15:57,255
et ma femme a répondu,
l'Albert Hall.

176
00:16:07,333 --> 00:16:09,267
Barbara était littéralement
à la boîte,

177
00:16:10,269 --> 00:16:13,238
j'ai pris le téléphone et j'ai réservé le
Albert Hall dans dix jours.

178
00:16:13,305 --> 00:16:17,264
Dès qu'il fut réservé, le
Des doutes sur la façon de vendre 7 000 places.

179
00:16:18,310 --> 00:16:30,279
C'est là que Hoppy semble organiser
la presse et les shootings photos,

180
00:16:30,322 --> 00:16:35,225
et mettre en place des astuces dans différents journaux
et cherchant l'attention,

181
00:16:35,394 --> 00:16:39,228
pour que non seulement il soit entièrement vendu,
mais pour que les gens soient aussi laissés dehors.

182
00:16:39,298 --> 00:16:43,291
J'étais assez sceptique sur le fait que quoi que ce soit
pour que je puisse remplir l'Albert Hall,

183
00:16:44,269 --> 00:16:49,263
mais non seulement il le remplit, mais quand
Nous sommes arrivés, nous n'avons pu que nous échapper...

184
00:16:49,341 --> 00:16:51,241
à travers la galerie.

185
00:16:53,312 --> 00:16:56,281
L'esprit aventureux, l'esprit
de la découverte que...

186
00:16:56,315 --> 00:16:58,283
J'avais grandi à Londres à l'époque.

187
00:16:59,284 --> 00:17:00,308
trouvé une expression
à l'Albert Hall.

188
00:17:01,320 --> 00:17:04,312
Le fait que l'Albert Hall
vous le trouverez complètement emballé,

189
00:17:07,359 --> 00:17:11,295
a été d'un grand soutien à
contre-culture de cette époque,

190
00:17:11,363 --> 00:17:14,298
parce qu'on pouvait le voir
nous n'étions pas seuls.

191
00:17:14,366 --> 00:17:18,325
Oui, c'était très fatiguant...
Touchez autant de personnes.

192
00:17:18,437 --> 00:17:21,270
C'était sûrement un
une étape importante dans ma carrière.

193
00:17:21,373 --> 00:17:25,332
Et c'est devenu quelque chose de poétique...

194
00:17:26,311 --> 00:17:29,280
En fait, la lecture elle-même 
en soi, ce n’était pas grave.

195
00:17:29,314 --> 00:17:32,283
Il y avait 17 poètes, dont beaucoup
assez médiocre.

196
00:17:32,317 --> 00:17:37,277
Mais l'essentiel était qu'à l'Albert Hall
une fête avait lieu,

197
00:17:38,323 --> 00:17:42,316
les gens apportaient de la nourriture, des bouteilles
de vin et de marijuana fumée.

198
00:17:43,328 --> 00:17:46,297
C'était un événement extraordinaire.
C'était vraiment un événement.

199
00:17:46,331 --> 00:17:48,265
C'était comme une orgie de poésie
ou quelque chose comme ça.

200
00:17:48,333 --> 00:17:50,267
Et puis Ernst Jandl est apparu

201
00:17:51,370 --> 00:18:00,335
avec un poème sonore basé sur l'ouverture
d'un évangile en allemand basé sur Saint Jean :

202
00:18:00,345 --> 00:18:01,437
Je suis Anfang War Das Wort.

203
00:18:02,314 --> 00:18:11,313
Il a commencé à le briser et il est devenu
dans un ensemble de bruits assourdissants.

204
00:18:11,323 --> 00:18:12,290
Tout simplement incroyable.

205
00:18:26,338 --> 00:18:28,272
Le poète Harry Fainlight,

206
00:18:29,341 --> 00:18:32,367
qui semblait prendre des amphétamines,

207
00:18:33,345 --> 00:18:37,338
J'essayais de lire un poème profond
à propos de l'expérience LSD.

208
00:18:38,350 --> 00:18:40,341
Je me souviens très bien de Harry Fainlight,

209
00:18:41,353 --> 00:18:44,345
parce qu'il en avait beaucoup
Je veux lire ton poème,

210
00:18:45,324 --> 00:18:47,349
et Allen Ginsberg a dit :
"Laissez-le lire son poème."

211
00:18:49,328 --> 00:18:53,321
Mais il en avait pris beaucoup
des amphétamines, donc sa bouche était...

212
00:18:56,368 --> 00:18:58,336
...tout le temps.
J'étais assez contrarié à ce sujet.

213
00:19:02,374 --> 00:19:04,308
des déserts frais,

214
00:19:05,377 --> 00:19:09,336
ressuscité du brut, du béton
au bord de l'aérodrome.

215
00:19:10,315 --> 00:19:13,284
Pour moi, cela se démarque des autres.
parce que nous avons cet homme fou,

216
00:19:13,385 --> 00:19:16,320
debout devant des milliers de personnes,

217
00:19:16,421 --> 00:19:19,322
révélateur en quelque sorte
et exposer

218
00:19:20,259 --> 00:19:23,387
et dire toutes ces choses folles
ce qui se passait dans sa tête.

219
00:19:24,263 --> 00:19:25,355
J'étais plutôt
étonné par cela.

220
00:19:26,365 --> 00:19:29,300
J'ai été surpris que
les gens voudraient le faire taire.

221
00:19:29,368 --> 00:19:32,303
Simon Vinkenoog en fait
Il était néerlandais.

222
00:19:32,404 --> 00:19:36,363
C'était un poète hollandais et il était très
Populaire sur la scène des poètes Beat.

223
00:19:37,376 --> 00:19:40,311
Il était là et il y avait
j'ai déjà fait une lecture,

224
00:19:41,380 --> 00:19:43,371
et avait pris de la mescaline.

225
00:19:44,383 --> 00:19:49,377
Il ouvrait son cœur et
la lecture a été très bien accueillie.

226
00:19:50,355 --> 00:19:51,379
Quand Harry récitait,

227
00:19:52,357 --> 00:19:58,296
Simon éclata soudain
avec "amour, amour, amour".

228
00:20:14,346 --> 00:20:16,314
Cela n'a pas vraiment aidé Harry,
Bizarrement, je pensais que je le ferais.

229
00:20:17,382 --> 00:20:23,343
Je disais amour. tout ça
Ce que nous organisions, c'était l'amour.

230
00:20:39,404 --> 00:20:43,363
Alexander Trocki a dû retirer Harry
de la scène parce qu'il s'est fait huer.

231
00:20:44,409 --> 00:20:47,378
Pour une raison quelconque, le public
il s'est dressé contre Harry.

232
00:20:48,380 --> 00:20:51,349
Et à la fin, il s'est lancé
dans les bras d'Allen Ginsberg.

233
00:20:51,416 --> 00:20:56,353
C'était très triste, et je ne pense pas qu'Harry
réussi à se remettre d'un tel rejet.

234
00:20:57,356 --> 00:21:01,383
Il y avait une grande quantité d'alcool
dans le milieu des poètes.

235
00:21:03,362 --> 00:21:08,390
Et il y avait beaucoup de bars là-bas,
et les poètes buvaient beaucoup.

236
00:21:09,401 --> 00:21:12,393
Ginsberg lui-même en a pris beaucoup et
a donné une assez mauvaise lecture.

237
00:21:22,381 --> 00:21:25,407
En fait, je sais qu'Allen était
vraiment désolé,

238
00:21:26,251 --> 00:21:28,378
il avait l'impression d'avoir perdu
une belle opportunité,

239
00:21:29,388 --> 00:21:31,356
et j'aurais pu faire mieux,

240
00:21:32,424 --> 00:21:37,361
et c'était très différent de
autres poètes britanniques

241
00:21:38,263 --> 00:21:41,426
comme Adrian Mitchell,
qui ont connu un grand succès.

242
00:22:04,423 --> 00:22:09,360
La lecture à l'Albert Hall fut la
catalyseur de la scène underground.

243
00:22:09,428 --> 00:22:12,397
C'était vraiment la première fois
que la communauté était unie,

244
00:22:13,432 --> 00:22:18,369
et ils se sont reconnus
avec les autres tels qu'ils étaient.

245
00:22:23,408 --> 00:22:32,373
Nous pensions que toute cette énergie était tellement
fantastique que nous voulions l'utiliser.

246
00:22:33,385 --> 00:22:38,345
Une des filières énergétiques
qui a vu le jour à l'automne 1965,

247
00:22:38,423 --> 00:22:40,391
après la lecture à l'Albert Hall,

248
00:22:40,459 --> 00:22:43,326
C'était la London Free School
à Notting Hill.

249
00:22:44,396 --> 00:22:46,227
La London Free School était une idée.

250
00:22:46,398 --> 00:22:49,231
Elle était peuplée d'un
une variété de personnes,

251
00:22:49,401 --> 00:22:55,397
de Michel
par Pete Jenner et Andrew King de l'autre.

252
00:22:55,474 --> 00:23:00,434
La London Free School a tenté de changer la
société, changer le monde.

253
00:23:01,246 --> 00:23:07,378
S'il y avait une idéologie derrière cela, c'était
ce que j'appellerais des politiques d'information.

254
00:23:08,387 --> 00:23:14,417
Il y avait beaucoup de gens qui donnaient
des tours avec des talents différents,

255
00:23:14,493 --> 00:23:19,430
et il y avait aussi beaucoup de monde,
dans le quartier de Notting Hill,

256
00:23:20,432 --> 00:23:26,428
qui avait ces talents
Ils pourraient vivre mieux.

257
00:23:27,439 --> 00:23:28,406
C'était une proposition simple.

258
00:23:29,441 --> 00:23:37,371
Ils possédaient des propriétés à Notting Hill, qui
Michel

259
00:23:37,449 --> 00:23:41,385
Et comme il ne l'utilisait plus,
C'est devenu la caserne.

260
00:23:41,453 --> 00:23:49,360
C'était une expression de certaines personnes
qui savait qu'ils étaient chanceux et privilégiés

261
00:23:49,461 --> 00:23:51,395
pour pouvoir aider la communauté.

262
00:23:52,464 --> 00:24:07,403
C'était une tentative classique de la classe moyenne
pour aider la classe ouvrière.

263
00:24:08,413 --> 00:24:11,382
Je pensais que c'était
la London School of Liberty.

264
00:24:11,483 --> 00:24:19,413
Ils ont donné des cours sur l'existentialisme et tout
des sortes de philosophies étranges et des ovnis.

265
00:24:20,258 --> 00:24:21,384
A partir de là, tout a décollé.

266
00:24:21,493 --> 00:24:25,429
Je pense que l'un des
ce qui s'est passé, c'est que,

267
00:24:25,464 --> 00:24:30,458
la population locale qui s'est occupée
le gouvernement pour des choses comme

268
00:24:31,403 --> 00:24:35,362
avantages et droits de toutes sortes,

269
00:24:36,408 --> 00:24:40,401
Ils les ont encouragés à se battre pour leurs droits.
et ils leur ont montré comment faire,

270
00:24:40,479 --> 00:24:41,446
comment combattre la mairie.

271
00:24:43,415 --> 00:24:50,378
Le vendredi soir, nous y sommes allés
demander aux gens des fleurs de leurs jardins.

272
00:24:51,423 --> 00:24:55,416
Nous confectionnons des bouquets de fleurs et
Nous l'avons laissé dans l'eau toute la nuit.

273
00:24:55,494 --> 00:25:01,399
Le lendemain j'ai acheté des flûtes indiennes
et, vers dix heures moins trois heures,

274
00:25:02,234 --> 00:25:04,429
Quand le cortège allait commencer,

275
00:25:05,437 --> 00:25:11,398
Il a rassemblé une dizaine d'enfants pour que
Ils ont joué de la flûte pendant le défilé.

276
00:25:11,510 --> 00:25:17,449
Alors à 3 heures le cortège est arrivé,
avec des musiciens défilant sur Portobello Road.

277
00:25:18,450 --> 00:25:26,414
Et à 3 heures, une petite fille est apparue
distribuer les fleurs et les banderoles.

278
00:25:26,458 --> 00:25:29,450
Et tandis que le cortège passait, les gens
il a jeté les banderoles. C'était quelque chose de beau !

279
00:25:30,462 --> 00:25:32,225
Et cela a duré tout l'été.

280
00:25:34,432 --> 00:25:43,431
Cette idée du cortège a peut-être
en ont incité d’autres à une échelle encore plus grande.

281
00:25:44,509 --> 00:25:51,210
Les cortèges de l'École Libre sont
lié au carnaval de Notting Hill.

282
00:25:51,283 --> 00:25:52,250
Une chose en a entraîné une autre...

283
00:25:53,485 --> 00:25:56,454
La London Free School était essentiellement...

284
00:25:56,488 --> 00:25:59,457
C'était comme une idée qui semblait prendre
l'imagination de nombreuses personnes.

285
00:26:00,458 --> 00:26:06,454
C'était la version moderne du carnaval,
puis vint le carnaval de Notting Hill.

286
00:26:07,499 --> 00:26:10,468
L'événement clé qui a émergé de
la London Free School était celle-là

287
00:26:11,469 --> 00:26:15,462
Ils ont décidé de relancer la foire de Notting Hill
après plus de 100 ans.

288
00:26:17,509 --> 00:26:21,411
C'était une façon d'unir les
communauté de Notting Hill,

289
00:26:21,479 --> 00:26:29,477
essayer de vaincre les préjugés raciaux,
après les émeutes raciales de Notting Hill.

290
00:26:31,456 --> 00:26:35,449
Puis l'idée d'un festival est née,

291
00:26:35,527 --> 00:26:42,490
qui a grandi et aujourd'hui c'est la fête
Notting Hill, la plus grande d'Europe.

292
00:26:43,535 --> 00:26:51,442
Je ne pense pas de quoi nous avons parlé aujourd'hui
le métro de Londres en 1966 et 1967,

293
00:26:51,509 --> 00:26:54,478
cela aurait été possible si cela n'avait pas été
par la London Free School.

294
00:26:54,512 --> 00:26:56,480
Les temps internationaux
Ils ont commencé là

295
00:26:56,548 --> 00:27:01,349
ce qui était évident... a commencé
comme un bulletin d'information polycopié

296
00:27:01,453 --> 00:27:04,422
Nouvelles de l'école gratuite de Londres.

297
00:27:04,522 --> 00:27:11,451
Même s'il ne s'est pas entraîné à
la population locale doit être

298
00:27:12,464 --> 00:27:13,488
cinéastes, ou autre...

299
00:27:15,533 --> 00:27:18,502
a eu bien d'autres effets, qui
Ils étaient concrets et bien réels.

300
00:27:19,504 --> 00:27:24,498
Nous avons commencé OVNI. L'OVNI a commencé à
récolter des fonds pour la London Free School,

301
00:27:27,479 --> 00:27:30,505
et de toute cette idée est né le
idée de musique underground.

302
00:27:30,515 --> 00:27:35,475
Pour une raison quelconque, mon nom est apparu dans le
papier à en-tête en tant que secrétaire...

303
00:27:36,287 --> 00:27:37,481
et c'est moi qui ai dû
payer les factures.

304
00:27:38,289 --> 00:27:40,314
Soudain, je me suis retrouvé rapidement
à court d'argent

305
00:27:40,492 --> 00:27:45,486
En tant que fils d'un vicaire, il savait que
La meilleure façon de gagner de l'argent était de faire du social.

306
00:27:46,531 --> 00:27:51,491
On avait au début d'OVNI
la salle de la Toussaint de la place de Paris,

307
00:27:52,504 --> 00:27:57,498
C'était un bien social de collecter des fonds pour
la paroisse de la London Free School.

308
00:27:58,510 --> 00:28:02,241
C'était une sorte de Vicaire de Dibley
dans les années 60 mais avec beaucoup de drogue.

309
00:28:05,517 --> 00:28:09,476
Et le groupe qu'ils ont choisi pour la collection
de l'École Libre était Pink Floyd.

310
00:28:10,522 --> 00:28:15,482
Pete Jenner, son futur manager, avait
vu Floyd au début de 1966,

311
00:28:16,261 --> 00:28:18,491
lors d'un événement clandestin spontané à
Le Chapiteau.

312
00:28:19,531 --> 00:28:22,500
Quand je suis arrivé, il y avait ça
les lumières tournent.

313
00:28:23,535 --> 00:28:31,442
Pas autant qu’aujourd’hui, mais cela semblait beaucoup.
et je pense qu'il y avait des filles qui se roulaient dans de la gelée.

314
00:28:32,243 --> 00:28:34,507
Et puis il y avait le groupe qui jouait.

315
00:28:35,246 --> 00:28:37,441
Je ne pouvais pas réaliser
Qui a joué quoi.

316
00:28:37,515 --> 00:28:42,214
Je me souviens avoir marché autour de la scène,
en essayant de savoir d'où venait le son.

317
00:28:48,259 --> 00:28:55,495
Et le son qui a attiré mon attention
C'était Syd et Rick qui jouaient avec...

318
00:28:55,533 --> 00:28:57,501
...improviser des chansons,

319
00:28:58,269 --> 00:29:01,466
avec de grandes quantités de réverbération,
de nombreuses répétitions d'écho,

320
00:29:02,273 --> 00:29:07,233
de nombreuses notes soutenues,
Il semble y avoir beaucoup de retours.

321
00:29:08,246 --> 00:29:10,214
Tout cela me semblait familier
assez avant-gardiste.

322
00:29:18,256 --> 00:29:24,491
La première fois que j'ai entendu Floyd, c'était
début 1966 au Marquee club

323
00:29:24,529 --> 00:29:25,496
un dimanche après-midi.

324
00:29:26,498 --> 00:29:31,492
C'est un homme nommé Steve Stoleman qui a mis cela en place.
événement l'appelant le Spontaneous Underground.

325
00:29:32,237 --> 00:29:35,206
Je me souviens d'être entré
marcher pour la première fois

326
00:29:36,241 --> 00:29:41,508
et voyez ces lumières colorées clignotantes.
Ce n'était pas un spectacle de lumière, mais quelque chose d'antérieur.

327
00:29:42,247 --> 00:29:46,479
Il y avait cette musique qui ressemblait à
mur de son

328
00:29:47,252 --> 00:29:50,517
Il y avait des musiciens qui improvisaient là-bas,
Ils ont improvisé sur un sujet.

329
00:29:51,256 --> 00:29:54,487
Le thème est apparu progressivement,
mais je pense que c'était Intelestar Overdrive

330
00:29:55,260 --> 00:29:57,228
ou un de ces longs
frappes improvisées.

331
00:30:19,517 --> 00:30:24,216
Lors du premier événement London Free School
Il n’y avait pas grand monde dans la salle paroissiale.

332
00:30:24,255 --> 00:30:27,247
En réalité, il y en avait très peu, environ 17 ou quelque chose comme ça.
pour le style.

333
00:30:28,293 --> 00:30:36,223
Ensuite, Pink Floyd a répondu aux questions et tout s'est bien passé.
très sérieux, la musique et les lumières semblaient se mélanger.

334
00:30:36,534 --> 00:30:44,270
La prochaine fois, quelqu'un d'autre est venu
avec eux, des gens des environs.

335
00:30:45,543 --> 00:30:50,503
Ils avaient un projecteur avec eux et ils ont fait un show
de lumières, quelque chose d'autre que nous n'avions jamais vu.

336
00:30:51,282 --> 00:30:54,479
L'explosion a été générée lorsque le spectacle
des lumières étaient projetées sur le groupe,

337
00:30:55,253 --> 00:30:58,245
C'était autre chose que jamais.
Nous n'avions ni vu ni entendu.

338
00:30:58,356 --> 00:31:00,221
Et puis cette situation a commencé à être
très populaire dans la mesure où,

339
00:31:00,291 --> 00:31:04,455
après quelques semaines, nous avons eu
fréquentation régulière et il y avait des files d'attente...

340
00:31:05,263 --> 00:31:08,232
Pink Floyd est devenu connu comme le groupe
incontournable de la scène underground,

341
00:31:08,266 --> 00:31:10,234
et son chanteur et leader,
le brillant Syd Barret,

342
00:31:11,336 --> 00:31:22,213
était un artiste devenu synonyme des deux
de créativité ainsi que les pires excès des années 60.

343
00:31:30,521 --> 00:31:35,424
La gestation de Pink Floyd est divisée
en deux parties. Deux belles connexions.

344
00:31:36,261 --> 00:31:38,252
La première a été la connexion à Cambridge,

345
00:31:38,329 --> 00:31:42,265
qui impliquait Roger,
David Gilmore et Syd Barrett.

346
00:31:42,300 --> 00:31:46,236
Syd habitait au coin de chez moi.
Ma mère connaissait la sienne,

347
00:31:47,272 --> 00:31:54,235
Peut-être que nous sommes allés dans la même école, mais
nous ne nous y serions pas rencontrés parce que

348
00:31:54,312 --> 00:31:57,247
J'ai deux ans de plus que lui.

349
00:31:58,283 --> 00:32:04,222
Nous allions le samedi matin
un en particulier sur Hills Road à Cambridge.

350
00:32:04,322 --> 00:32:10,261
Mais la vérité est que je ne me souviens pas de l'amitié
jusqu'à ce que nous ayons 13 ou 14 ans

351
00:32:11,296 --> 00:32:16,233
et nous avons commencé à faire semblant de lire
à Ferlinghetti et Jack Kerouac.

352
00:32:16,301 --> 00:32:21,238
Nous voulions aussi rencontrer quelqu'un
qui voulait nous rejoindre.

353
00:32:21,339 --> 00:32:24,274
Pourquoi faut-il que ça sonne ainsi
fort, donc amplifié ?

354
00:32:24,275 --> 00:32:28,234
Je suppose que ce n'est pas forcément le cas,
mais c'est comme ça qu'on l'aime.

355
00:32:28,313 --> 00:32:35,219
Nous avons fait deux concerts sur scène
de la musique pop, ce que je pense que nous sommes,

356
00:32:37,355 --> 00:32:42,292
Vous jouez dans des salles et des pistes de danse et ce genre de choses.
scénarios puisque c'est comme ça que ça marche.

357
00:32:43,261 --> 00:32:50,224
J'avais le fantasme d'être riche, d'avoir des femmes
et les voitures de sport, et des choses comme ça.

358
00:32:50,301 --> 00:32:56,297
Et même si j'ai presque tout précisé,
Je ne l'ai jamais lâché... mon rêve.

359
00:32:57,308 --> 00:33:01,244
Tout le monde écoute. Nous n'avons pas besoin de ça
C'est trop fort pour pouvoir l'entendre.

360
00:33:01,346 --> 00:33:03,246
Assez d'elle dans
C'est effectivement très calme.

361
00:33:03,348 --> 00:33:06,249
Personnellement, j'aime le
musique douce comme musique forte.

362
00:33:06,284 --> 00:33:09,276
Ma mère a toujours
photos de moi avec Syd

363
00:33:09,387 --> 00:33:16,293
assis dans la pièce à l'avant de notre
à la maison en fantasmant sur la vie.

364
00:33:17,328 --> 00:33:22,231
Ce qui est extraordinaire dans les fantasmes
c'est qu'à long terme, ils deviennent réalité.

365
00:33:22,300 --> 00:33:24,268
Et bien voilà, vous l'avez,

366
00:33:24,335 --> 00:33:27,304
Je pense que tu peux dicter
votre verdict, moi aussi.

367
00:33:27,338 --> 00:33:31,297
Mon verdict est qu'il y a un peu
flash-back sur l'enfance...

368
00:33:31,376 --> 00:33:32,274
Mais après tout,
pourquoi pas ?

369
00:33:33,277 --> 00:33:37,304
Syd était un peu plus jeune que nous,
mais il est allé dans notre même école,

370
00:33:37,382 --> 00:33:42,251
et déménagé dans nos mêmes régions.

371
00:33:42,353 --> 00:33:47,222
Il faisait partie de ces solitaires,
des gens créatifs et inspirés.

372
00:33:47,291 --> 00:33:53,252
Il avait cette étrange qualité chez lui,

373
00:33:54,298 --> 00:33:58,257
une aura étrange qu'on n'a pas
Je savais bien d'où ça venait.

374
00:34:01,305 --> 00:34:05,298
Il y avait quelque chose de charmant chez lui et
Il avait une étrange façon de marcher,

375
00:34:05,343 --> 00:34:07,311
Il marchait toujours sur ses doigts.

376
00:34:08,312 --> 00:34:11,338
Tout le monde peint exactement
le même tableau de Syd.

377
00:34:12,250 --> 00:34:15,219
Il y avait une sorte de rebond
extraordinaire dans ses pas,

378
00:34:15,319 --> 00:34:23,283
et sa façon de marcher reflétait son
façon de vivre. Un rebond constant.

379
00:34:24,362 --> 00:34:26,296
Il ressemblait beaucoup à Tigrou
(personnage de Walt Disney),

380
00:34:26,364 --> 00:34:35,272
évidemment, il était beaucoup plus brillant que
Tigrou, mais il avait toujours ce rebond.

381
00:34:38,309 --> 00:34:39,333
Et il a apporté ça...

382
00:34:40,378 --> 00:34:48,342
au premier plan, non seulement son écriture
mais aussi son attitude générale envers...

383
00:34:49,387 --> 00:34:52,288
Les groupes pop et les nôtres
en particulier aussi.

384
00:34:53,324 --> 00:34:58,318
C'était le genre de personne
qu'il savait qui était l'Amour.

385
00:34:59,363 --> 00:35:04,323
Love était un groupe de la côte ouest,
Je ne sais toujours pas qui ils sont.

386
00:35:04,402 --> 00:35:09,305
Je m'en fous, je ne le suis pas
tellement intéressé par la musique.

387
00:35:09,340 --> 00:35:12,332
Mais Syd l'était, il était intéressé
dans ce qui se passait.

388
00:35:13,377 --> 00:35:16,346
C'était un excellent élève, je pense,

389
00:35:16,380 --> 00:35:17,347
du rock and roll.

390
00:35:18,316 --> 00:35:23,276
À l'été 1964, Syd Barrett
rejoint les autres membres à Londres.

391
00:35:23,387 --> 00:35:32,318
A son arrivée, il a emménagé dans un appartement
chez Mike Leonard, que nous avons partagé

392
00:35:32,363 --> 00:35:39,292
avec Nick et Rick, et j'allais à Camberwell
peindre par tous les moyens possibles.

393
00:35:39,337 --> 00:35:42,306
Je pense que la première impression était
C'était un gars très sympa.

394
00:35:43,407 --> 00:35:48,310
Macanudo, charismatique,
amusant, créatif.

395
00:35:48,346 --> 00:35:58,347
Il était en charge de tout le travail de création.
Il composait les chansons, jouait de la guitare.

396
00:36:00,324 --> 00:36:07,355
C'était facile de travailler avec lui, il n'a jamais existé
le sentiment que Syd mène le groupe.

397
00:36:08,366 --> 00:36:15,295
Il a fourni les chansons et nous tous avons joué.
ce que nous pensions être correct pour les légumineuses.

398
00:36:16,340 --> 00:36:22,370
Syd était le cœur créatif, Rick était
qui l'a aidé à articuler la musique,

399
00:36:23,347 --> 00:36:25,315
et Roger et Nick...

400
00:36:26,350 --> 00:36:27,374
Ils passaient un bon moment.

401
00:36:28,352 --> 00:36:31,344
Je veux dire, ils étaient dans un groupe
et ils ont fait ce qu'ils avaient à faire,

402
00:36:32,390 --> 00:36:38,295
Ils étaient proches et aidaient
pour créer votre rythme,

403
00:36:38,362 --> 00:36:42,298
ce qui devait probablement
faire avec l’exploration des limites.

404
00:36:42,400 --> 00:36:49,329
Le développement du groupe était une chose
c'est arrivé au bon moment.

405
00:36:49,440 --> 00:36:53,376
Premièrement, nous avions trouvé
les managers de Peter Jenner et Andrew King,

406
00:36:54,412 --> 00:36:59,372
ce qui nous a donné l'occasion de nous concentrer
plus sérieusement dans ce que nous faisions.

407
00:37:00,351 --> 00:37:07,348
Plus Syd écrivait, plus nous développions
cette idée. Nous commençons à répartir les morceaux.

408
00:37:13,397 --> 00:37:20,360
C'est définitivement devenu une partie
de l'ensemble pour avoir les lumières...

409
00:37:20,404 --> 00:37:25,341
et une version différente
d'un spectacle de rock.

410
00:37:26,344 --> 00:37:31,304
Ce n'était ni pour danser ni pour
C'était un concert. C'était un sac mélangé.

411
00:37:32,416 --> 00:37:35,385
Puis, en octobre 1966,

412
00:37:36,420 --> 00:37:43,383
L'International Times a été lancé, qui
Il a été créé par John Hopkins et Barry Miles,

413
00:37:45,429 --> 00:37:51,368
qui était impliqué dans une autre institution
clé avec l'underground, qui était Indica.

414
00:37:54,372 --> 00:38:04,338
Diario et Indica sont liés dans ce que je réalise
les deux et les idées sont presque les mêmes.

415
00:38:07,418 --> 00:38:09,409
Il y avait une librairie Indica
et une galerie d'Indica.

416
00:38:10,421 --> 00:38:15,381
John Dumbar était plus impliqué dans le
galerie et Barry Miles avec la librairie.

417
00:38:16,394 --> 00:38:22,355
L'Indica était gérée par une société
appelée M.A.D., Miles, Asher and Dumbar Ltd.

418
00:38:22,433 --> 00:38:23,365
J'étais Miles...

419
00:38:24,435 --> 00:38:30,374
Peter Asher, venait de Peter et Gordon,
le duo rock

420
00:38:31,409 --> 00:38:36,403
Et le Dumbar, c'était John Dumbar, qui
Il était marié à Marie Ann Faithful.

421
00:38:38,449 --> 00:38:41,441
Elle était notre critique et notre modèle.

422
00:38:43,454 --> 00:38:51,225
La librairie est au centre, c'est le point de
collecte et disposition des informations.

423
00:38:51,395 --> 00:38:53,226
C'est le centre de communication.

424
00:38:54,398 --> 00:38:59,358
Il s'agissait de regrouper les activités de librairie dans
dans lequel j'ai participé, la poésie,

425
00:38:59,437 --> 00:39:03,339
petits magazines sombres
littéraire et des choses comme ça,

426
00:39:03,441 --> 00:39:04,408
avec l'art d'avant-garde.

427
00:39:05,409 --> 00:39:06,376
Tout le système est ici.

428
00:39:07,378 --> 00:39:11,337
Nous avons nos propres monteurs, cinéastes,
nos propres théâtres et clubs.

429
00:39:11,449 --> 00:39:13,383
C'est une société complète.

430
00:39:13,451 --> 00:39:18,388
L'Indica était comme un paradis où l'on
J'ai trouvé des choses qui n'existaient nulle part ailleurs.

431
00:39:20,424 --> 00:39:25,452
Au début, Indica vendait des disques, des albums
du sceau ESP impossible à obtenir autrement,

432
00:39:26,430 --> 00:39:31,424
albums des Fugs, d'Albert Ayler
et jazz d'avant-garde;

433
00:39:32,470 --> 00:39:40,400
et aussi des publications new-yorkaises, de l'Est
Village. Livres ésotériques inédits.

434
00:39:44,382 --> 00:39:50,412
Le plus important c'était qu'au sous-sol
L'International Times a commencé à fonctionner.

435
00:40:08,406 --> 00:40:15,369
La raison de l'International Times était
manque d'information de la part des médias.

436
00:40:16,414 --> 00:40:18,382
Il se passait beaucoup de choses qui n’étaient pas couvertes.

437
00:40:19,450 --> 00:40:25,389
Ce que nous avons vu en lisant
poésie à l'Albert Hall en 1965,

438
00:40:26,457 --> 00:40:27,446
et ses événements ultérieurs,

439
00:40:28,426 --> 00:40:33,420
Il semblait y avoir beaucoup de gens qui n'avaient pas
idée de l'existence de tels événements.

440
00:40:35,399 --> 00:40:37,390
Je le vois à un seul niveau
de politique et d’information.

441
00:40:42,473 --> 00:40:50,403
International Times est un média
communication de la scène alternative.

442
00:40:51,482 --> 00:40:54,451
Nous ne possédons ni radio ni chaîne
télévision; Nous ne sommes qu'un magazine.

443
00:40:57,488 --> 00:41:05,418
Utiliser un modèle de publication alternatif
Allemagne et autres pays, nous avons fondé l'informatique,

444
00:41:05,429 --> 00:41:12,358
notre propre magazine culturel, pour couvrir
des domaines que la presse britannique n’a pas abordés.

445
00:41:12,470 --> 00:41:17,498
Et bien sûr, nous avons couvert la scène rock
ce que personne n’a alors pris très au sérieux.

446
00:41:17,508 --> 00:41:23,469
J'ai interviewé Paul McCartney et Mick Jagger
comme s'ils n'avaient jamais été signalés auparavant ;

447
00:41:25,483 --> 00:41:30,477
J'ai reproduit textuellement ses réponses,
sans les diluer ni les alléger,

448
00:41:31,422 --> 00:41:33,447
et sans inclure de commentaires éditoriaux qui
pourraient modifier leurs déclarations.

449
00:41:34,492 --> 00:41:38,451
Et donc tout ce groupe d'informaticiens,
l'Indica et toute la scène,

450
00:41:39,463 --> 00:41:43,422
ce que tu essaies de faire c'est
voyez où nous en sommes maintenant.

451
00:41:43,501 --> 00:41:52,409
Il y avait de la littérature grossière, comme celle de William
Burroughs, Ferlinghetti et ce genre de personnes.

452
00:41:53,444 --> 00:41:54,433
Ensuite, il y a eu des informations sur la drogue,

453
00:41:55,446 --> 00:41:58,472
comme quel était leur prix dans le
rue, quantités et qualité.

454
00:41:59,483 --> 00:42:06,412
Ils parlent de choses nouvelles,
dont les gens ne savent pas grand chose.

455
00:42:08,425 --> 00:42:15,422
Ils tentent de réduire les clichés de « l'étrange »,
« psychédélique » et ce genre de choses.

456
00:42:16,433 --> 00:42:19,425
C'est ce qui se passe, et ils
Ils essaient de regarder un peu à l'intérieur.

457
00:42:19,503 --> 00:42:22,472
Pour moi, il y a eu un moment assez
important à l'été 1966,

458
00:42:23,474 --> 00:42:32,473
quand l'informatique a commencé à nous mentionner, parce que
avait été communiquée à la presse.

459
00:42:33,484 --> 00:42:39,445
J'ai vu Pink Floyd jouer pour la première fois
au Chapiteau le dimanche.

460
00:42:39,490 --> 00:42:45,451
Sa première grande exposition était à la fête
Lancement informatique à la Maison Ronde,

461
00:42:46,463 --> 00:42:49,489
ce qui était pour la première fois
utilisé pour un récital.

462
00:42:50,501 --> 00:42:53,470
Tu es entré par une petite et triste porte,

463
00:42:54,505 --> 00:43:00,466
tu as gravi des marches inaccessibles
qui étaient d'un côté,

464
00:43:00,511 --> 00:43:03,446
et en réalité c'était un trou sale.

465
00:43:07,451 --> 00:43:10,443
La Maison Ronde était... de la merde.

466
00:43:12,456 --> 00:43:13,423
De la foutaise totale.

467
00:43:13,524 --> 00:43:14,491
C'était une décharge.

468
00:43:14,525 --> 00:43:15,457
Il faisait très, très froid.

469
00:43:16,460 --> 00:43:17,427
C'était très sale.

470
00:43:18,462 --> 00:43:25,459
Je me souviens qu'il n'y avait pas d'électricité. Il a été apporté
d'un autre endroit avec une rallonge de 13 ampères.

471
00:43:26,470 --> 00:43:31,430
Quand nous avions des lumières,
quelques projecteurs et le groupe qui joue,

472
00:43:31,508 --> 00:43:34,477
Les lumières ont abaissé leur tension.
L'électricité a été coupée.

473
00:43:34,478 --> 00:43:37,504
L'électricité a été coupée,
Les motards ne sont pas partis.

474
00:43:38,482 --> 00:43:39,471
C'était chaotique.

475
00:43:40,451 --> 00:43:43,443
Mais dans un sens, c'était un
une sorte d'événement à grande échelle.

476
00:43:44,455 --> 00:43:49,449
Nous essayons de subventionner le journal avec le parti.
Beaucoup de choses se sont mal passées, mais d’autres se sont bien passées.

477
00:43:49,526 --> 00:43:52,461
L'essence de l'événement était que
Vous saviez ce qui allait se passer ensuite.

478
00:43:53,530 --> 00:43:58,467
Donc, au-delà de nos efforts dans
planification, c'est comme ça que la soirée s'est déroulée.

479
00:43:58,502 --> 00:44:00,470
C'était la première fois qu'ils jouaient
pour un large public,

480
00:44:01,538 --> 00:44:06,441
et après ça ils ont commencé
jouer au club UFO.

481
00:44:06,543 --> 00:44:11,309
Le lancement de l'IT a eu lieu en octobre 1966 et
Le club OVNI a débuté en décembre de la même année.

482
00:44:22,259 --> 00:44:24,454
L'OVNI était comme...

483
00:44:25,529 --> 00:44:27,497
et puis c'était fini.

484
00:44:29,500 --> 00:44:31,491
C'est juste devenu quelque chose qui
tu faisais un vendredi soir.

485
00:44:34,471 --> 00:44:38,430
Juste des gens qui flottent,
des gens lisant de la poésie dans un coin.

486
00:44:39,243 --> 00:44:42,474
Tu es venu en voyage, pour danser
et mâchez la graisse psychédélique.

487
00:44:42,513 --> 00:44:46,449
"Oh Nigel, le bateau tangue."
Je savais exactement à quoi ils faisaient référence.

488
00:44:46,517 --> 00:44:50,476
C'est samedi soir à UFO,
C'est là qu'ils se trouvent réellement.

489
00:44:59,530 --> 00:45:06,459
Hoppy a concentré toute son énergie sur le
International Times et la London Free School,

490
00:45:07,471 --> 00:45:10,201
ni vraiment
Cela a généré de l’argent.

491
00:45:10,541 --> 00:45:13,510
Nous nous demandions quoi
faire à ce sujet,

492
00:45:14,511 --> 00:45:18,470
et nous avons décidé de commencer
un événement par semaine.

493
00:45:19,483 --> 00:45:24,477
Au lieu de bénéficier à ces causes,
nous en aurions un bénéfice pour nous-mêmes.

494
00:45:24,521 --> 00:45:30,221
Joe a trouvé le Blarney Club sur Tottenham Street
Court, une salle de danse irlandaise au sous-sol.

495
00:45:30,527 --> 00:45:32,461
C'est à ce moment-là
le premier OVNI s'est produit.

496
00:45:32,529 --> 00:45:35,464
Nous étions entre deux noms.
Nous allions l'appeler...

497
00:45:36,266 --> 00:45:37,460
Voyageur de nuit...

498
00:45:39,503 --> 00:45:40,492
ou OVNI.

499
00:45:41,538 --> 00:45:43,472
Nous mettons donc les deux noms
sur la première roue.

500
00:45:51,548 --> 00:45:55,245
En gros le club OVNI
C'était le centre du métro.

501
00:45:55,552 --> 00:45:58,521
C'était comme lire de la poésie dans le
Albert Hall, mais le vendredi soir.

502
00:45:59,523 --> 00:46:01,252
C'était un sous-sol,
avec un plafond bas...

503
00:46:01,525 --> 00:46:04,221
L'ami de Hoppy avait
un spectacle de lumière,

504
00:46:05,295 --> 00:46:06,489
monté dans un coin.

505
00:46:08,265 --> 00:46:13,225
Peu importe le groupe qui jouait,
il y avait toujours un spectacle de lumière.

506
00:46:15,272 --> 00:46:18,264
Là où les gens se déplaçaient, regardaient
ses mains et ce genre de choses.

507
00:46:18,542 --> 00:46:20,237
La nuit dans l'OVNI,

508
00:46:20,310 --> 00:46:23,507
C'était différent des autres
montrer ce que nous avons fait précédemment.

509
00:46:24,281 --> 00:46:27,478
L'une des raisons était que
Vous y êtes allé pour passer un bon moment.

510
00:46:28,519 --> 00:46:30,487
Peut-être que tu étais un peu défoncé,
et soudain tu as réalisé :

511
00:46:31,255 --> 00:46:33,223
"Mon Dieu, nous devons jouer."

512
00:46:33,524 --> 00:46:37,483
Alors tu as fait ton set et ensuite tu
Vous étiez là pour passer un bon moment.

513
00:46:38,529 --> 00:46:42,488
Ce n'était pas comme un spectacle, tu faisais partie du
soirée Une expérience très différente.

514
00:46:43,534 --> 00:46:47,493
Yoko Ono est venue et nous a donné
des événements de toutes sortes,

515
00:46:49,540 --> 00:46:52,270
nous avions des groupes de jazz d'avant-garde,
musique orientale....

516
00:46:53,277 --> 00:46:58,237
Nous ne partions pas avant le lever du soleil,
C'était comme être un vampire.

517
00:46:59,283 --> 00:47:01,251
La première chose que nous avons vue
Il faisait jour...

518
00:47:02,286 --> 00:47:07,246
Vous aviez environ une heure pour rentrer chez vous.
Avant que la communauté ne commence sa journée,

519
00:47:08,258 --> 00:47:10,226
et c'était assez difficile d'être dans
Gare de Charing Cross....

520
00:47:10,527 --> 00:47:15,260
entouré de gens avec des hauts-de-forme,
quand on faisait un trip sous acide.

521
00:47:15,299 --> 00:47:18,496
Cela a commencé à 22h30 et a duré toute la journée.
la nuit, jusqu'à l'ouverture du métro.

522
00:47:19,503 --> 00:47:23,269
Et une fois le soleil levé et le métro en marche,
Nous avons expulsé tout le monde et sommes rentrés chez nous.

523
00:47:24,241 --> 00:47:25,265
L'OVNI était très élitiste.

524
00:47:26,276 --> 00:47:30,508
Le truc psychédélique n'était pas
atteint le grand public.

525
00:47:30,547 --> 00:47:33,243
C'était une foule d'étrangers...

526
00:47:34,251 --> 00:47:40,281
Ils étaient étonnés qu'il y en ait autant
d'autres, et tout le monde était content.

527
00:47:41,258 --> 00:47:50,223
Dans la même émission, vous pourriez avoir Floyd, ou
quelqu'un comme moi qui fait de la poésie et du jazz.

528
00:47:50,300 --> 00:47:53,269
Pink Floyd s'appelait l'orchestre
fait maison du sous-sol.

529
00:47:54,271 --> 00:47:59,504
Le vendredi soir, eux et d'autres groupes
jouer sur l'OVNI -Objet Volant Non Identifié-

530
00:48:00,277 --> 00:48:06,238
un environnement avec films, projections et musique,
qui font du underground un grand divertissement.

531
00:48:07,251 --> 00:48:11,517
Vous avez eu le spectacle de lumière qui a été créé
par Mark Boil. Ils étaient très, très bons.

532
00:48:12,256 --> 00:48:15,248
Un de mes amis, Joe Gannon, était l'un des
les pionniers du spectacle de lumière.

533
00:48:16,260 --> 00:48:19,286
Il a expérimenté
tous ces mélanges...

534
00:48:20,230 --> 00:48:24,257
huiles, aquarelles, teintures,
des encres et ce genre de choses.

535
00:48:25,269 --> 00:48:29,228
Je leur ai appliqué de la chaleur et simplement
Ils ont commencé à se déplacer partout.

536
00:48:29,339 --> 00:48:32,240
Je dois dire qu'ils avaient l'air
incroyable sur scène.

537
00:48:33,243 --> 00:48:35,302
C'était quelque chose de fantastique comme
ces choses ont fonctionné :

538
00:48:36,313 --> 00:48:39,510
tu mets les diapositives entre
deux plaques de verre jumelles

539
00:48:40,317 --> 00:48:44,219
et puis tu les as chauffés
avec un briquet.

540
00:48:45,289 --> 00:48:47,280
Verre et briquet, ce n'était pas un
très bonne combinaison...

541
00:48:48,325 --> 00:48:53,285
Parfois, un cri étouffé pouvait être entendu
ça venait du mât d'éclairage...

542
00:48:54,331 --> 00:48:57,232
Ceux-ci ont été projetés
à propos de Pink Floyd,

543
00:48:57,301 --> 00:48:59,292
jusqu'à ce que finalement
le groupe a disparu.

544
00:49:00,304 --> 00:49:02,204
Le groupe...

545
00:49:03,340 --> 00:49:08,300
pratiquement disparu
sous le spectacle de lumière.

546
00:49:09,313 --> 00:49:13,272
Pink Floyd n'était pas un groupe
qui montrait son visage.

547
00:49:14,284 --> 00:49:17,253
Ils étaient anonymes...

548
00:49:18,288 --> 00:49:19,255
créateurs sonores.

549
00:49:19,323 --> 00:49:27,253
Ils ont joué le répertoire classique du Blues,
comme Dusting my Blues. "Dépoussiérez encore mon blues..."

550
00:49:27,331 --> 00:49:33,292
Il semblait qu’il n’y avait que 30 chansons.
et tout le monde a joué ces 30 chansons.

551
00:49:35,272 --> 00:49:37,297
Mais au lieu d'avoir
des guitares qui pleurent,

552
00:49:38,308 --> 00:49:41,334
Floyd avait un son très étrange.

553
00:49:50,320 --> 00:49:55,280
Ils ont joué les chansons en cinq ou sept
minutes au lieu de les faire en trois.

554
00:49:57,260 --> 00:50:04,257
La chanson a duré deux minutes, et il y avait
trois ou quatre minutes d'improvisation.

555
00:50:05,302 --> 00:50:09,238
Et c'était ce qui était intéressant, qu'est-ce que
a rendu les improvisations uniques.

556
00:50:09,373 --> 00:50:13,309
Ce dont je me souviens d'Interstellar
Overdrive était le riff de Syd,

557
00:50:15,379 --> 00:50:17,313
C'était très simple mais...

558
00:50:19,282 --> 00:50:28,281
C'est plus simple qu'une échelle 12
parce que c'est essentiellement un riff chromatique.

559
00:50:38,335 --> 00:50:44,296
Tu fais ça deux fois et ensuite tu fais quoi
tu veux dix minutes.

560
00:50:45,342 --> 00:50:53,340
C'est une forme libre sur un accord mineur
environ 10 ou 15 minutes ou aussi longtemps que vous le souhaitez.

561
00:50:53,383 --> 00:50:56,250
Et puis vous pensez, est-ce qu'on a fini ?

562
00:50:57,320 --> 00:50:58,309
Très bien, c'est reparti.

563
00:50:58,355 --> 00:51:01,290
Alors tu joues le riff
encore deux fois et c'est fini.

564
00:51:17,374 --> 00:51:26,305
Le chemin était donc étroit
musique aussi simple que possible.

565
00:51:28,318 --> 00:51:34,314
Nous n'y sommes pas restés longtemps, mais
sans doute l'époque de l'OVNI,

566
00:51:34,391 --> 00:51:39,328
C'était comme ça, jouer un accord mineur
depuis longtemps.

567
00:51:40,363 --> 00:51:45,323
La technique de jeu de guitare de Syd n'est pas
n'a pas été tellement adopté du jazz, mais du MMA,

568
00:51:46,403 --> 00:51:51,340
et son guitariste Keith Row, qui auparavant
Il avait fait partie du groupe de Mike Westbook.

569
00:51:52,342 --> 00:51:57,336
C'est lui qui a commencé à faire glisser les choses
par le manche de la guitare électrique.

570
00:51:58,315 --> 00:52:03,343
Le groupe AMM était très libre,
Ils ont beaucoup improvisé.

571
00:52:04,321 --> 00:52:10,317
Syd a aimé et a commencé à utiliser
glissement et désaccord.

572
00:52:11,361 --> 00:52:23,296
Il désaccorda ses cordes jusqu'à ce que
Ils ont complètement coulé et je n'ai pas pu jouer.

573
00:52:24,374 --> 00:52:26,342
Il les secoua et resta
regardant le public.

574
00:52:26,376 --> 00:52:35,307
Syd Barrett était incroyable, quand
Vous parlez de compositeurs et tout ça.

575
00:52:35,385 --> 00:52:44,316
Il aimait tout ce qu'il faisait. C'était magique, sauf
alors qu'il était déjà fou.

576
00:52:45,395 --> 00:52:47,363
C'était un véritable esprit.

577
00:52:50,400 --> 00:52:53,392
Syd était un étranger
mélange de deux choses.

578
00:52:55,372 --> 00:52:58,364
C'était un musicien
improvisation avant-gardiste,

579
00:52:59,242 --> 00:53:04,509
et il était également attiré par
idée du dieu du rock des années 60,

580
00:53:05,448 --> 00:53:15,346
avec un pantalon moulant en velours et
chemises à volants et groupies.

581
00:53:15,392 --> 00:53:24,391
Les chansons de Syd étaient incroyables, très
originaux. Très anglais, plus que le blues.

582
00:53:24,401 --> 00:53:32,365
L'écriture de Syd a été influencée
à la fois pour Edward Lear et pour le blues.

583
00:53:32,442 --> 00:53:39,348
La tradition britannique de Cowell et Lear
étaient présents dans plusieurs de ses textes,

584
00:53:39,416 --> 00:53:43,352
avec une vision quasi-enfantine du monde.

585
00:53:43,386 --> 00:53:45,354
En fait, c'était juste Syd qui...

586
00:53:45,422 --> 00:53:49,381
avait la même sensibilité
que le reste du métro.

587
00:53:50,360 --> 00:53:53,386
Je pense que les autres membres du groupe
Ils ne partageaient pas ces valeurs particulières.

588
00:53:54,397 --> 00:53:57,366
Ils appartenaient plutôt à la classe moyenne, je pense.

589
00:53:57,467 --> 00:54:02,404
C'est ce que les gens projetaient sur eux.
C'est ce qu'ils étaient, le groupe house.

590
00:54:03,373 --> 00:54:08,333
Nous étions le groupe house parce que nous avions
les managers qui étaient chargés de nous promouvoir.

591
00:54:08,511 --> 00:54:14,450
Peter et Andrew Blackhill
avec Joe Boyd.

592
00:54:15,318 --> 00:54:20,255
Nous avons eu le meilleur de l'underground
de Londres pour nous promouvoir.

593
00:54:20,423 --> 00:54:29,422
Donc nous étions dans l'OVNI, et nous étions
au lancement de l'informatique. Nous y étions.

594
00:54:30,467 --> 00:54:33,436
je n'ai absolument aucun
mémoire du sous-sol.

595
00:54:33,436 --> 00:54:36,405
Quand les gens en parlent, je
Je ne comprends pas ce qu'ils veulent dire.

596
00:54:37,540 --> 00:54:40,509
Même à cette époque, je me souviens
qui a parlé de la London Free School,

597
00:54:41,511 --> 00:54:45,470
ou le London Free... je n'ai jamais vu
preuve qu'il n'y a pas d'école...

598
00:54:47,517 --> 00:54:53,513
Il y avait des brochures sur la consommation de drogues,
Je pense que Hoppy a été emprisonné pour ça.

599
00:54:54,524 --> 00:55:01,453
Mais je ne me souviens de rien fondamentalement
révolutionnaire dans tous les sens.

600
00:55:02,465 --> 00:55:03,454
Je pense...

601
00:55:04,534 --> 00:55:08,436
Il ne s'agit pas de discréditer qui que ce soit,
mais je ne l'ai pas vu.

602
00:55:08,538 --> 00:55:10,472
Je n'ai rien vu de tout cela arriver...

603
00:55:11,508 --> 00:55:16,502
Peut-être parce que j'étais trop occupé,
tout comme le reste du groupe,

604
00:55:17,514 --> 00:55:26,479
d'ici à là... mettre des franges
aux revers de mon pantalon...

605
00:55:27,490 --> 00:55:32,518
Ou à la boutique "Granny Takes A Trip",
faire semblant d'acheter d'horribles sacs en brocart.

606
00:55:33,496 --> 00:55:36,488
Donc je ne sais pas vraiment si nous l'étions
"le groupe résident de l'Underground."

607
00:55:37,500 --> 00:55:41,459
Peut-être que oui, mais comme je l'ai déjà dit, jamais
Je savais ce qu’était réellement l’Underground.

608
00:55:45,542 --> 00:55:47,510
Avec l'événement à l'OVNI,

609
00:55:48,478 --> 00:55:51,447
la prochaine étape logique pour
Floyd devait en produire un single.

610
00:55:53,249 --> 00:55:58,516
Le premier contact que nous avons eu était avec
Joe, on le connaissait et il faisait partie du groupe.

611
00:55:59,489 --> 00:56:05,519
Avec l'aide de Van Morrison, nous avons enregistré le
premier single, je pense fin 1966.

612
00:56:06,463 --> 00:56:07,487
C'était Arnold Layne.

613
00:56:19,242 --> 00:56:23,508
Joe a définitivement vu le potentiel. je pense
nous a été présenté par Peter et Andrew.

614
00:56:24,514 --> 00:56:28,473
Il y avait une bonne connexion et nous avons enregistré
chez Sound Techniques, à Chelsea.

615
00:56:29,519 --> 00:56:31,510
C'était une expérience
assez simple.

616
00:56:33,523 --> 00:56:39,462
Et EMI a lancé, licencié ou acheté le
Suivez Morrison. Ils ont sorti le premier single.

617
00:56:40,497 --> 00:56:43,466
J'ai produit Arnold Layne, le
Quel a été le premier single ?

618
00:56:44,501 --> 00:56:48,460
Il a été interdit par le
BBC pour avoir été inapproprié.

619
00:56:49,239 --> 00:56:53,505
Mais ce fut néanmoins une réussite. Pas un
beau succès, mais il était dans le top 20

620
00:56:55,478 --> 00:56:56,445
et les a localisés sur la carte.

621
00:56:56,546 --> 00:56:59,515
Lorsque l'enregistrement a été interdit,
C'était une vraie surprise,

622
00:57:02,252 --> 00:57:04,482
Nous étions vraiment stupéfaits,
en pensant,

623
00:57:05,488 --> 00:57:11,484
"Oh ouais, je suppose que c'était parce que... c'est un
étrange façon d'interpréter la chanson".

624
00:57:13,263 --> 00:57:16,528
Eh bien, quand "Arnold Layne" est sorti,
Cela a certainement eu un impact.

625
00:57:17,500 --> 00:57:23,461
C'était le passage instrumental de "Candy And A
Currant Bun" ce qui m'a attiré, différent de tout.

626
00:57:24,507 --> 00:57:30,468
"Arnold Layne" était quelque chose qui... peut-être que le
Qui pourrait le faire, ou les Kinks.

627
00:57:31,247 --> 00:57:33,442
Mais ils avaient
fait un pas de plus.

628
00:57:33,550 --> 00:57:36,485
Il y avait des passages instrumentaux qui n'étaient pas
Cela n’était jamais venu à l’esprit de personne auparavant.

629
00:57:38,521 --> 00:57:44,255
Le 9 mars 1967, les bureaux informatiques étaient
démantelé pour obscénité,

630
00:57:45,261 --> 00:57:48,230
laissant le personnel informatique dans un
urgence de lever des fonds.

631
00:57:49,499 --> 00:57:57,463
La société persécute et efface ce qui est
considéré comme dangereux par le pouvoir.

632
00:57:58,541 --> 00:58:09,247
Quand quelque chose comme la presse clandestine se développe
et cela s'étend, c'est une menace pour ce qui est stipulé.

633
00:58:16,259 --> 00:58:22,220
Je vais ignorer les détails eux-mêmes,
C’était essentiellement sous prétexte d’obscénité.

634
00:58:22,532 --> 00:58:26,491
La police est arrivée un jour à Indica avec
une commande et ils ont tout pris.

635
00:58:29,272 --> 00:58:33,265
C'était un événement classique
intimidations policières,

636
00:58:33,543 --> 00:58:35,534
bien sûr, ils auraient fermé
n'importe quel autre journal...

637
00:58:37,280 --> 00:58:43,276
mais le nôtre n'en était pas un autre.
Nous ne faisions pas ça pour gagner de l'argent...

638
00:58:46,256 --> 00:58:51,489
Nous avons décidé que nous devrions... c'était
comme doubler ou se coucher.

639
00:58:52,529 --> 00:58:56,488
Nous aurions un événement géant
pour récolter des fonds.

640
00:59:01,538 --> 00:59:04,234
Je me souviens avoir averti Hoppy :

641
00:59:05,275 --> 00:59:08,267
"Faites attention, car vous pouvez finir
perdre de l'argent au lieu d'en gagner.

642
00:59:08,311 --> 00:59:09,505
j'étais un peu sceptique
à ce sujet.

643
00:59:10,280 --> 00:59:16,241
Et après que nous ayons été vaincus avec
Une grosse affaire judiciaire et beaucoup de caution,

644
00:59:16,553 --> 00:59:23,288
Hoppy a pris sa retraite pendant un moment et
dédié à l'organisation du Technicolor Dream.

645
00:59:25,261 --> 00:59:34,260
Quand j'étais photographe de Jazz, j'étais parti
à toutes sortes de fêtes à l'Alexandra Palace.

646
00:59:35,305 --> 00:59:41,266
Et il a tout mélangé pour créer, en gros,
une version étendue du Club UFO.

647
00:59:42,245 --> 00:59:49,242
Le Rêve Technicolor était la célébration du
l'arrivée à l'âge adulte de la génération d'après-guerre.

648
01:00:23,286 --> 01:00:28,314
Le rêve Technicolor était clair
manifestation qu'il était différent.

649
01:00:29,292 --> 01:00:33,251
Et beaucoup de gens sont restés debout pendant des heures et
des heures dans une sorte de transe, à écouter...

650
01:00:34,263 --> 01:00:36,254
Il y avait toutes sortes de choses
qui se passe à ce moment-là.

651
01:00:36,299 --> 01:00:38,426
Il y avait des gens qui faisaient des spectacles
de lumières dans les petits coins.

652
01:00:38,501 --> 01:00:40,264
Je me souviens avoir pensé...

653
01:00:41,304 --> 01:00:44,296
"Tout se passe maintenant.
"C'est vraiment quelque chose de grand."

654
01:00:45,274 --> 01:00:50,234
Maintenant, c'était différent. avait changé,
et ce ne serait plus jamais pareil.

655
01:00:59,322 --> 01:01:05,227
Je me souviens que nous avons pris la ligne du Nord
métro, jusqu'à la station Wood Green.

656
01:01:05,328 --> 01:01:13,235
Nous avons quitté la gare et sommes montés au
Alexandra Palace, et je me souviens de l'odeur de l'encens,

657
01:01:13,336 --> 01:01:18,273
parce que les gens portaient des bâtons d'encens,
des cloches et toutes sortes de vêtements étonnants.

658
01:01:19,275 --> 01:01:23,302
Robes longues, tuniques et surmatelas
les caftans, ces vestes afghanes brodées.

659
01:01:24,313 --> 01:01:30,252
C'était un carnaval incroyable de gens habillés
avec des vêtements délirants et exotiques.

660
01:01:31,254 --> 01:01:32,312
Et je me sentais chez moi.

661
01:01:32,422 --> 01:01:34,390
C'était ce que je cherchais,
même si je ne le savais pas.

662
01:01:42,331 --> 01:01:46,290
Je suis arrivé assez tôt et je me souviens
que les portes étaient à peine ouvertes,

663
01:01:47,303 --> 01:01:54,232
Il y avait un homme nommé Norman Pinkleton
à la porte et j'ai arrêté tout le monde,

664
01:01:54,343 --> 01:01:56,277
et j'ai commencé à leur parler
et leur a donné son adresse.

665
01:01:57,280 --> 01:02:02,240
Dans les mois suivants, il eut environ 50
les gens qui lui rendaient visite, qui avaient son adresse,

666
01:02:03,319 --> 01:02:07,255
de parfaits inconnus qui simplement
Ils allaient passer du temps avec lui.

667
01:02:07,323 --> 01:02:10,292
Quand je suis arrivé sur place...

668
01:02:11,327 --> 01:02:14,296
J'ai commencé à descendre les escaliers
de ce magnifique bâtiment,

669
01:02:14,363 --> 01:02:21,292
et c'était comme entrer dans un temple avec ça
grand vitrail en arrière-plan,

670
01:02:22,305 --> 01:02:27,333
et le grand orgue et tout le
des gens marchant habillés...

671
01:02:29,312 --> 01:02:30,301
d'une manière incroyable.

672
01:02:30,313 --> 01:02:36,274
Je pense que la première personne que j'ai vue
C'était un homme appelé Nigel Weymouth,

673
01:02:37,320 --> 01:02:41,285
qui faisait partie de Hapshash
et Le manteau coloré,

674
01:02:41,300 --> 01:02:46,285
et j'ai couru Granny Takes a Trip,
le lieu branché du Bout du Monde,

675
01:02:46,362 --> 01:02:53,291
avec qui il avait une amitié ancienne.
Je savais que c'était ma maison pour cette nuit-là.

676
01:02:53,369 --> 01:02:57,328
Quel serait le but pour vous ?
du Rêve Technicolor ?

677
01:02:59,308 --> 01:03:05,269
Eh bien, je pense que c'est une nouvelle période.
Nous commençons une nouvelle ère.

678
01:03:09,385 --> 01:03:14,288
Je pense qu'ils sont tous fous. C'est
fou. Que gagnent-ils ?

679
01:03:14,323 --> 01:03:20,319
Toutes ces robes longues...
Tout le monde est là-bas...

680
01:03:24,300 --> 01:03:33,265
Il y avait deux étapes, à chaque extrémité, une
près de l'orgue, et l'autre à l'autre extrémité.

681
01:03:33,376 --> 01:03:36,368
Tous les gens flottaient et
Assis par terre, beaucoup de choses se passaient.

682
01:03:36,412 --> 01:03:39,381
41 groupes ont offert leurs services.

683
01:03:40,349 --> 01:03:45,343
Ce n'étaient pas tous des groupes. Certains étaient des acteurs
et des groupes de danse et des choses comme ça.

684
01:03:47,323 --> 01:03:54,320
Deux groupes simultanément suffisaient,
un à chaque extrémité du palais Alexandra.

685
01:03:54,397 --> 01:03:58,333
Le son était horrible, il rebondissait sur tout le monde.
côtés pour ne rien entendre.

686
01:03:59,335 --> 01:04:03,294
Il y avait deux groupes qui jouaient en même temps,
donc les deux sons rebondissaient ensemble.

687
01:04:03,306 --> 01:04:11,338
Il n'y avait aucun type d'intervalle, et il n'y avait pas non plus
répertoires programmés. Les gens ont improvisé.

688
01:04:12,381 --> 01:04:18,377
John Dumbar avait oublié l'événement et avait
Je suis allé prendre de l'acide avec John Lennon à Weybridge.

689
01:04:20,389 --> 01:04:27,295
L'événement était si massif qu'il a été retransmis sur les
Actualités de la BBC à la télévision.

690
01:04:27,396 --> 01:04:31,355
Les organisateurs du premier grand
événement psychédélique country,

691
01:04:31,400 --> 01:04:37,305
Ils ont choisi la veille du début du mois de mai
pour son rituel dans son temple, Alexandra Palace.

692
01:04:37,340 --> 01:04:43,336
Ils ont offert l'entrée à la reine et au premier ministre
gratuitement et ils ont facturé 7 000 personnes une livre chacune.

693
01:04:44,380 --> 01:04:48,316
"Oh, tu sais", réalisaient-ils soudain
ce qu'ils manquaient, ils ont appelé le chauffeur

694
01:04:48,384 --> 01:04:59,352
et ont été expulsés du palais Alexandra.
Vous pouvez voir sur les images qu’elles ont été prises.

695
01:05:05,368 --> 01:05:07,393
Toutes les autres choses dont je me souviens
Ils étaient plutôt bons.

696
01:05:09,338 --> 01:05:12,307
J'ai passé beaucoup de temps avec moi-même
petite amie Suzy Creamcheese.

697
01:05:12,375 --> 01:05:13,364
Je m'appelle Suzy Creamcheese.

698
01:05:14,377 --> 01:05:16,311
Que fais-tu dans la vie?

699
01:05:18,381 --> 01:05:29,349
Parfois je danse. Autres contrôles de gestion.
D'autres je travaille avec des enfants. D'autres, je vis simplement.

700
01:05:31,427 --> 01:05:35,363
Je me souviens que Lennon est entré, tout comme
que beaucoup d'autres personnes.

701
01:05:36,399 --> 01:05:37,366
Il y a eu un désordre total.

702
01:05:38,434 --> 01:05:41,403
Des événements mineurs se sont également produits. Par
Par exemple, Yoko Ono a organisé un événement où

703
01:05:43,339 --> 01:05:47,332
les vêtements d'une jeune fille ont été coupés
en morceaux par des gens avec des ciseaux.

704
01:05:48,377 --> 01:05:51,346
Il y avait des éléments de viol
et le fétichisme.

705
01:05:51,414 --> 01:05:54,383
Si je me souviens bien, les ciseaux
Ils ont été amplifiés,

706
01:05:56,352 --> 01:05:58,377
donc ils avaient un bon son.

707
01:05:59,388 --> 01:06:05,349
Si John Lennon a vu ça, je ne sais pas et je ne crois pas
parler, même s'ils se connaissaient déjà.

708
01:06:05,428 --> 01:06:11,367
A cette époque, ils réparaient
l'orgue de l'Ally Pally.

709
01:06:12,401 --> 01:06:17,361
Il y avait des échafaudages autour de l'orgue
qui atteignait le plafond.

710
01:06:18,407 --> 01:06:23,367
Bien entendu, dès le début de l'événement, le
Les gens ont commencé à monter sur l'échafaudage.

711
01:06:28,384 --> 01:06:32,343
Quand minuit est arrivé, je pouvais voir
tandis que l'échafaudage se balançait,

712
01:06:33,389 --> 01:06:35,357
ce n'était pas
particulièrement sûr.

713
01:06:35,424 --> 01:06:41,420
C'était très amateur, et ça
Il a rendu tout si beau et incroyable.

714
01:06:42,398 --> 01:06:45,367
Certaines personnes sont complètement exclues
de lui-même grimpant sur l'échafaudage.

715
01:06:45,401 --> 01:06:50,395
C'est incroyable que personne ne soit tombé
et ils se sont cassé le dos ou quelque chose comme ça.

716
01:06:50,406 --> 01:06:52,397
Il y avait tellement de choses
ayant lieu,

717
01:06:53,409 --> 01:07:00,338
nous étions tous amis et nous avons couché ensemble
regarder le plafond, regarder tout passer,

718
01:07:00,449 --> 01:07:05,510
fumant de l'herbe, et nous étions en fait
partie du décor du lieu.

719
01:07:20,403 --> 01:07:25,363
Je me souviens que Floyd est venu et
Il a commencé à jouer très tard.

720
01:07:26,375 --> 01:07:32,371
Ils ont commencé à jouer juste au moment où la lumière
du soleil a commencé à pénétrer.

721
01:07:33,416 --> 01:07:36,385
Mais je me souviens aussi de ça
l'endroit était plein de lumières

722
01:07:38,387 --> 01:07:44,383
et la salle était un nouveau jour,
une nouvelle aube, une nouvelle lumière.

723
01:07:44,460 --> 01:07:46,394
Du moins, c'est ce que j'ai ressenti.

724
01:07:52,468 --> 01:07:59,431
La chose la plus légendaire a été l'entrée de Pink Floyd
et l'aube qui regarde à travers une fenêtre rose.

725
01:08:01,410 --> 01:08:03,378
Pete Jenner et Syd étaient sous acide.

726
01:08:04,413 --> 01:08:06,404
Je suis sûr que Syd
Il a très mal joué ce soir-là,

727
01:08:07,416 --> 01:08:12,444
mais l'effet du soleil entrant
et en réfléchissant à la guitare de Syd,

728
01:08:13,422 --> 01:08:22,330
qui était argenté, générait des éclairs de lumière
partout, c'était littéralement magique.

729
01:08:22,465 --> 01:08:25,434
La scène était assez haute, il y avait
environ 2 ou 2,5 mètres de haut.

730
01:08:26,402 --> 01:08:32,398
Il fallait lever les yeux. Derrière il y avait
une fenêtre rose. Tout cela était très émouvant.

731
01:08:33,509 --> 01:08:40,415
Ce dont je me souviens le plus, j'en suis sûr
Cela a beaucoup à voir avec les produits chimiques,

732
01:08:41,283 --> 01:08:43,410
C'était la lumière qui se levait.

733
01:08:44,320 --> 01:08:50,452
Il faisait nuit et puis ce fut l'aube,
et c'est à ce moment-là que Floyd a joué.

734
01:08:50,459 --> 01:08:57,422
Et c'était littéralement crucial
une expérience très psychédélique.

735
01:08:57,466 --> 01:09:02,460
Ce qu'ils ont joué ce soir-là, c'était
une série de longues improvisations.

736
01:09:15,451 --> 01:09:17,385
Je pense...

737
01:09:17,486 --> 01:09:19,420
que nous avons fait deux concerts ce soir-là.

738
01:09:19,455 --> 01:09:24,415
Je pense que nous avons joué en Hollande
puis nous avons pris l'avion pour l'Angleterre.

739
01:09:24,527 --> 01:09:29,396
Mais je peux me tromper.
Cela aurait pu être autre chose.

740
01:09:29,465 --> 01:09:34,425
Je ne sais pas comment le groupe a joué, et je ne pense pas
qu'ils ne le savent pas non plus.

741
01:09:35,271 --> 01:09:41,403
Cela a dû être difficile. J'ai entendu dire que Roger
Cela lui semblait être un cauchemar et je ne suis pas surpris.

742
01:09:42,311 --> 01:09:48,409
Je me souviens d'Ally Pally, il y avait un super endroit,
et il y avait beaucoup de monde et il y avait plus d'une scène.

743
01:09:48,484 --> 01:09:57,392
Et je tourne le bouton d'une chose
appelé BFO, qui est un oscillateur de fréquence.

744
01:09:57,459 --> 01:10:00,394
Celui-ci est allé whooooo...

745
01:10:01,430 --> 01:10:08,461
Puis, comme par magie, j'étais dans le
une autre adresse ooooooooohw.

746
01:10:09,471 --> 01:10:19,437
Ou tu pourrais fabriquer... Un instrument
extraordinaire et bêtement primitif.

747
01:10:19,481 --> 01:10:23,440
J'ai une vision enfantine de ça
pour l'époque où nous vivions...

748
01:10:24,320 --> 01:10:30,418
Syd commençait à s'effondrer et pour nous
tout commençait à prendre de l'ampleur.

749
01:10:30,492 --> 01:10:38,422
C'était un événement différent de celui
Nous étions habitués... au métro.

750
01:10:39,435 --> 01:10:44,395
Alors quand je regarde en arrière, je
Je réalise que ce n'était pas si merveilleux.

751
01:10:44,540 --> 01:10:54,347
J'étais là quand c'était fini. C'était un
superbe matinée de printemps, une journée merveilleuse.

752
01:10:54,516 --> 01:11:00,455
Je me souviens avoir été allongé dans le
l'herbe à l'extérieur de l'Ally Pally,

753
01:11:00,522 --> 01:11:04,481
et voir les hordes de gens
en descendant la colline,

754
01:11:05,461 --> 01:11:11,422
et pensant qu'il y avait trop de monde,
et que ça prenait vraiment son essor.

755
01:11:13,469 --> 01:11:20,500
Ce fut un grand succès parce que les gens ont vu
vraiment impliqué dans ce qui se passait,

756
01:11:20,509 --> 01:11:25,446
et ils disaient que c'était
beau et devrait être répété.

757
01:11:35,457 --> 01:11:40,422
Après Alexandra Palace, le prochain
grand pas pour Pink Floyd

758
01:11:40,427 --> 01:11:44,422
était d'enregistrer son premier
album, Le joueur de cornemuse aux portes de l'aube.

759
01:11:46,302 --> 01:11:51,330
Ce que j'ai fait, c'est leur offrir un
contrat avec Polydor.

760
01:11:51,540 --> 01:11:53,508
Mais avant le contrat
pourrait être signé...

761
01:11:55,511 --> 01:11:58,503
l'agence qui les représentait...

762
01:11:59,548 --> 01:12:02,449
Il a dit : "Non, nous pouvons obtenir
plus d’argent avec EMI.

763
01:12:02,551 --> 01:12:09,480
Puis tout s'est effondré et le groupe
Il est allé chez EMI et j'ai produit un seul album

764
01:12:10,459 --> 01:12:16,455
et le reste a été produit en interne
par EMI, car telle est leur politique.

765
01:12:17,499 --> 01:12:23,463
Peter et Andrew sont allés voir Van Morrison,
qui est devenu notre agent,

766
01:12:23,469 --> 01:12:25,463
et il nous a donné tout ce travail...

767
01:12:26,508 --> 01:12:28,476
... cela nous a rendu accro à EMI.

768
01:12:28,544 --> 01:12:35,245
EMI ne voulait pas de Joe comme producteur,
nous avons donc dû le mettre de côté.

769
01:12:35,517 --> 01:12:40,216
The Piper a été enregistré dans le célèbre
Studios Abbey Road,

770
01:12:40,522 --> 01:12:42,513
avec le producteur EMI,
Norman Smith.

771
01:12:43,525 --> 01:12:50,454
Il avait été ingénieur du son pour les Beatles et espérait
soyez le prochain George Martin avec nous.

772
01:12:51,500 --> 01:12:55,493
Cela a eu une grande influence sur
partie de l'enregistrement.

773
01:12:56,405 --> 01:13:04,210
J'ai été très surpris en faisant ça pour la première fois
album, par les chansons de Syd.

774
01:13:04,246 --> 01:13:10,207
Norman Smith a déclaré qu'il était très difficile de travailler avec
Sydney. Personnellement, je ne m'en souviens pas.

775
01:13:11,253 --> 01:13:17,522
Je pense qu'on a fait les chansons en quelques jours,
au lieu de mois, comme des années plus tard.

776
01:13:18,260 --> 01:13:21,525
Floyd a été le premier groupe à obtenir un
contrat avec un label majeur.

777
01:13:22,498 --> 01:13:26,461
L'intelligence de Norman Smith était de s'assurer
que le groupe a produit

778
01:13:26,468 --> 01:13:29,461
divers sujets de
trois minutes pour leur premier album,

779
01:13:29,538 --> 01:13:37,468
mais nous insistons avec une chanson
longtemps, comme ceux qu'ils ont vécus.

780
01:13:37,513 --> 01:13:39,481
C’était Interstellar Overdrive.

781
01:13:39,548 --> 01:13:46,249
C'est un hommage à Abbey Road et à sa qualité de
l'ingénierie, à partir de quelque chose réalisé il y a 40 ans.

782
01:13:46,522 --> 01:13:53,519
Ce n'est pas aussi ennuyeux à entendre que
ces vieux cylindres de cire.

783
01:14:14,249 --> 01:14:19,448
C'est un mélange de choses. Il y a divers éléments
dedans, ce que je trouve très intéressant.

784
01:14:19,521 --> 01:14:26,450
Le chapitre 24 concerne le I Ching, tout cela
la philosophie, les religions et des choses comme ça.

785
01:14:27,262 --> 01:14:32,256
Des thèmes comme Épouvantail et Vélo
Ce sont de la poésie anglaise, en gros...

786
01:14:33,268 --> 01:14:43,303
Et puis il y a Interstellar Overdrive,
du rock mélangé à de longues promenades.

787
01:14:43,512 --> 01:14:48,245
Et des pauses dans les rythmes, ce qui était quelque chose
jusqu'alors inconnu dans le rock.

788
01:14:49,251 --> 01:14:55,249
Les années 60, la carrière et la chute de Syd Barrett,
à partir de 1967,

789
01:14:55,251 --> 01:14:57,249
ils se rencontrent inexorablement
connecté...

790
01:14:57,292 --> 01:14:58,259
...avec le LSD et ses effets.

791
01:14:58,360 --> 01:15:06,529
Mon opinion est que Syd optait pour le
En route vers la schizophrénie, il sombrait.

792
01:15:08,270 --> 01:15:09,498
Quoi qu'il en soit,
C'est mon opinion personnelle.

793
01:15:13,275 --> 01:15:19,214
Ma conclusion est que Syd a pris du LSD à plusieurs reprises.
occasions et faisait souvent des bad trips.

794
01:15:19,281 --> 01:15:24,241
D'après ce que j'avais entendu, il consommait
trop de drogues, trop d'acide.

795
01:15:25,254 --> 01:15:27,313
je pense que ceci
perturbé l'esprit.

796
01:15:27,356 --> 01:15:32,259
Si vous êtes malade et que vous prenez de l'acide,
sans oublier en grande quantité,

797
01:15:32,528 --> 01:15:34,291
C'est peut-être la pire chose que tu puisses faire,

798
01:15:35,264 --> 01:15:41,225
car cela exacerbe les symptômes de tout
quelque chose qui ne va pas avec ton cerveau.

799
01:15:41,270 --> 01:15:47,266
Je pense qu'il y avait un lien avec la philosophie
cela l'intéressait à cette époque.

800
01:15:48,277 --> 01:15:53,237
Dans un sens, ces deux choses étaient
un cocktail qui s'est plutôt mal passé.

801
01:15:53,315 --> 01:15:57,274
Mais je pense aussi qu'il l'était
expérimenter et être artistique,

802
01:15:58,253 --> 01:16:01,518
et que l'acide lui a ouvert l'esprit
à de nouvelles formes d'expression.

803
01:16:02,291 --> 01:16:06,250
C'était très difficile, surtout parce que
Nous attendions beaucoup de Syd.

804
01:16:07,529 --> 01:16:12,228
Il était le leader créatif. En fait,
Il était le seul à écrire des chansons.

805
01:16:13,268 --> 01:16:16,237
Il était aussi le guitariste
leader et chanteur,

806
01:16:17,239 --> 01:16:21,232
c'était donc une pièce fondamentale
du casse-tête.

807
01:16:22,277 --> 01:16:25,269
Je pense que nous étions tout à fait conscients du fait que
Les choses commençaient à bien se passer, mais...

808
01:16:26,248 --> 01:16:29,217
Je maintiens toujours que nous avons nié...

809
01:16:29,318 --> 01:16:33,220
Si Syd s'est comporté
d'une manière particulière,

810
01:16:33,322 --> 01:16:38,282
Nous avons supposé que c'était à cause du stress et que
Nous avons dû prendre un jour de congé et revenir ensuite.

811
01:16:40,262 --> 01:16:46,258
Il était un artiste et se considérait comme tel,
et était ambivalent à propos de la scène pop.

812
01:16:46,335 --> 01:16:51,295
Il a décidé que ce n'était pas ce qu'il voulait faire.
Je ne voulais pas être dans un groupe de rock and roll,

813
01:16:52,307 --> 01:16:54,332
avec toutes les affaires
ce que cela impliquait.

814
01:16:54,343 --> 01:16:59,280
Je pense qu'il était très expérimental, et je ne pense pas
qu'il voulait devenir une pop star.

815
01:17:00,248 --> 01:17:06,209
Il a découvert qu'être une star était tout à fait
inquiétant, avec des gens qui le harcèlent...

816
01:17:16,264 --> 01:17:21,258
Le consensus général en Angleterre était plutôt
triste dans les années 50 et au début des années 60.

817
01:17:21,269 --> 01:17:26,297
Il n'y avait pas beaucoup de couleur. On en a trouvé un
gris et beige. C'était un endroit plutôt triste.

818
01:17:28,310 --> 01:17:35,239
Le LSD, et dans une moindre mesure le cannabis,
Ils ont généré une explosion de couleurs primaires.

819
01:17:48,330 --> 01:17:52,289
Ce que nous voyons dans la musique pop,

820
01:17:53,268 --> 01:17:55,236
les deux dans les lettres
comme dans le son,

821
01:17:55,370 --> 01:18:05,268
mode, art, affiches, photographie, tout
cela se passait à Londres au milieu des années 60,

822
01:18:06,281 --> 01:18:13,278
étaient en grande partie le produit de visions
et les expériences résultant du LSD.

823
01:18:13,288 --> 01:18:20,285
Tournez-vous... vers eux...
serrez-les dans vos bras.

824
01:18:20,362 --> 01:18:28,000
La première fois que j'ai pris du LSD, c'était avec des amis,
Ted Millson et je pense aussi à Andrew King,

825
01:18:28,010 --> 01:18:31,330
qui plus tard en était un
des managers de Floyd.

826
01:18:39,281 --> 01:18:42,341
Personnellement, je n'ai consommé que
acide deux fois dans ma vie.

827
01:18:43,351 --> 01:18:52,521
La première fois a été une expérience incroyable
et profond. Les générations suivantes ont dit :

828
01:18:53,328 --> 01:18:56,297
"Oh, on prend de l'acide, on sort
et nous avons fait ceci et cela.

829
01:18:56,364 --> 01:19:04,328
Si tu consommais ce que nous faisons,
c'était complètement pur,

830
01:19:05,340 --> 01:19:12,337
une goutte sur la langue suffisait. tu n'es pas sorti
pendant quelques jours. C'était très fort et étrange.

831
01:19:13,315 --> 01:19:17,342
La première fois que vous prenez de l'acide, si vous
bien préparé, et nous étions,

832
01:19:18,320 --> 01:19:23,257
Nous n'avons pas peur d'être aux pieds
des portes de la perception et...

833
01:19:25,360 --> 01:19:33,290
une sorte de respect envers ce que nous étions
faire, ce qui n'était pas seulement un divertissement.

834
01:19:51,386 --> 01:19:56,346
Je me souviens avoir été dans un club à Francfort
avoir consommé de l'acide vers 2 heures du matin,

835
01:19:59,361 --> 01:20:02,353
Je suis descendu et je me suis lavé les mains.
Je suis allé aux toilettes et je me suis lavé les mains.

836
01:20:03,331 --> 01:20:06,300
Et quand il a ouvert le robinet, ça a commencé
du sang sort du robinet.

837
01:20:07,302 --> 01:20:13,298
Et tu te laves le visage, et quand je te regarde
Dans le miroir, tu es tout en sang...

838
01:20:14,309 --> 01:20:18,268
C'est génial, c'est une merveilleuse expérience.
Vous regardez vos mains et elles sont superbes...

839
01:20:26,388 --> 01:20:31,325
Ensuite tu montes les escaliers, tu t'assois dessus
le bar et il y a cet Allemand qui est chauve.

840
01:20:32,360 --> 01:20:39,289
Et ta tête commence à brûler et tu le sais
Ce n'est pas réel et c'est une expérience incroyable.

841
01:20:39,367 --> 01:20:44,327
Parce que vous avez une sorte de contrôleur. Oui
Cela devient très effrayant, vous atténuez un peu.

842
01:20:45,340 --> 01:20:47,331
Je n'ai jamais fait de bad trip,
Ils ont toujours été fantastiques.

843
01:20:54,382 --> 01:20:59,342
Je me sens absolument non
Je veux recommencer.

844
01:21:02,390 --> 01:21:07,327
Ce n'est pas qu'il y a eu une expérience
terrible, mais...

845
01:21:07,362 --> 01:21:11,321
C'est comme essayer de vivre une autre vie.
Ce que je ne veux pas faire.

846
01:21:12,334 --> 01:21:21,333
Ce qui est arrivé à Syd, c'est après
arrête de jouer à l'OVNI, donc je ne l'ai pas vu.

847
01:21:22,344 --> 01:21:29,341
Une nuit, je l'ai vu. Et sa copine a dit qu'il y avait
état acide tous les jours de la semaine.

848
01:21:30,418 --> 01:21:35,321
C'était clairement
repousser les limites.

849
01:21:35,390 --> 01:21:44,389
Je me souviens d'un concert à l'OVNI dans lequel
Syd a joué une seule note tout au long du spectacle.

850
01:21:45,400 --> 01:21:53,330
Floyd a encore joué à UFO en juin, et
Il est juste resté là sur scène,

851
01:21:53,408 --> 01:21:57,367
avec ses bras à ses côtés,
parfois il ne chantait pas les chansons...

852
01:21:57,412 --> 01:22:02,349
De toute évidence, d'une manière ou d'une autre
J'étais profondément changé.

853
01:22:02,417 --> 01:22:08,378
Ensuite, nous commençons à nous inquiéter
que Syd était un peu étrange.

854
01:22:09,391 --> 01:22:15,387
Mais à quel point était-ce grave ? Puisque nous étions
expérimentant, nous étions psychédéliques,

855
01:22:17,399 --> 01:22:24,362
Cela a élargi nos horizons, nos esprits.
Nous explorions nos têtes, de nouveaux territoires.

856
01:22:25,340 --> 01:22:30,334
Il y avait donc une sorte d'ambivalence
dans mon esprit à ce sujet.

857
01:22:31,379 --> 01:22:38,342
Je veux dire, je peux parler de ton
comportement et toutes les choses étranges.

858
01:22:38,420 --> 01:22:47,351
Quand nous faisions Top Of The Pops, je pense
Qu'en 67, Syd a commencé à devenir grincheux

859
01:22:48,430 --> 01:22:51,399
pour le fait d'apparaître à la télévision,
dans lequel il a fini par apparaître.

860
01:22:53,368 --> 01:22:57,395
Je me souviens aussi qu'il disait : « John Lennon
Vous n'êtes pas obligé de faire ça.

861
01:22:58,373 --> 01:23:02,366
De quoi tu parles ?
Qu'est-ce que cela a à voir avec nous ?

862
01:23:03,411 --> 01:23:06,380
C'est ce que
nous rêvons toujours.

863
01:23:08,383 --> 01:23:21,353
Donc je ne sais pas. Puis ça a commencé à être
de moins en moins réaliste et tout s'est effondré.

864
01:23:34,376 --> 01:23:41,373
Je pense que nous avons finalement réalisé,
quand Syd ne jouait plus avec nous.

865
01:23:41,449 --> 01:23:49,356
Il ne jouait plus de manière réaliste.
Il désaccordait les cordes ou il restait là...

866
01:23:50,458 --> 01:23:53,427
Et finalement nous avons dû
faire face à la situation.

867
01:23:53,428 --> 01:23:57,455
Je ne pense pas que ce soit son choix, mais plutôt
il est littéralement devenu incapable de jouer.

868
01:23:57,499 --> 01:24:04,496
Mais d’une manière ou d’une autre, il cherchait à devenir le fou.
Comme il l'a fait à Winterland...

869
01:24:04,506 --> 01:24:13,437
qui était l'une des premières présentations
aux Etats-Unis avec Big Brother et Janis...

870
01:24:14,382 --> 01:24:26,317
Tout le monde connaît littéralement cette histoire.
a commencé à désaccorder la guitare afin

871
01:24:26,361 --> 01:24:31,389
de la corde E à A, G, D, B,
jusqu'à ce qu'ils tombent,

872
01:24:31,533 --> 01:24:33,501
et c'était tout.

873
01:24:34,335 --> 01:24:36,394
Ce qui était plutôt Dada,

874
01:24:37,238 --> 01:24:46,237
et irritant si tu jouais dans ce groupe,
puisque le reste du spectacle n'était pas terrible.

875
01:24:48,283 --> 01:24:52,447
Tout le monde accuse Pink Floyd
pour avoir renvoyé Syd Barret.

876
01:24:52,487 --> 01:25:00,258
Mais le fait est que je ne pouvais plus être
debout, il ne pouvait pas tenir bon.

877
01:25:01,463 --> 01:25:06,366
Je pense qu'il a pris beaucoup de drogues,
et très rapidement.

878
01:25:07,469 --> 01:25:12,372
Je pense que j'avais aussi une condition
médecin dont je ne sais rien.

879
01:25:15,310 --> 01:25:18,370
C'était tout simplement perdu.
Il a perdu le contrôle.

880
01:25:20,415 --> 01:25:24,442
C'était brillant, une de ces étoiles
qui explose comme Hendrix.

881
01:25:25,487 --> 01:25:30,424
Quelqu'un qui semble être trop
assez brillant pour être vivant.

882
01:25:41,369 --> 01:25:46,329
Vers la fin des années 1960, Barrett progressivement
disparaissait de la scène musicale,

883
01:25:47,509 --> 01:25:51,468
et une autre figure emblématique de la
sous terre, Hoppy Hopkins,

884
01:25:51,479 --> 01:25:54,448
Il semblait également se rendre compte
que les choses avaient changé.

885
01:25:55,483 --> 01:25:57,417
Quand il est parti, tout s'est effondré.

886
01:25:58,419 --> 01:26:05,416
Lorsque la police l'a arrêté, c'est parce que
Il devenait très influent et puissant.

887
01:26:05,460 --> 01:26:08,429
J'ai toujours pensé que
ils ont pris pour le faire taire.

888
01:26:10,465 --> 01:26:12,490
Il n'a jamais eu le
même puissance après cela.

889
01:26:13,501 --> 01:26:20,498
Il a réalisé qu'il avait dépassé les limites
et je ne voulais pas retourner dans ce foutu endroit.

890
01:26:21,509 --> 01:26:26,503
Donc il n'est jamais retourné dans la clandestinité
après avoir fini sa phrase.

891
01:26:27,515 --> 01:26:34,512
Nous avions "Summer Of Love", "Sgt. Pepper" sur
Juin, "Pipper At The Gates Of Dawn" en août...

892
01:26:36,257 --> 01:26:45,495
Puis Brian Jones a été de nouveau arrêté,
la mort de Brian Epstein...

893
01:26:47,402 --> 01:26:56,333
Les Rolling Stones sortent un superbe album
psychédélique, et cela devient une sorte d'hiver.

894
01:27:02,350 --> 01:27:05,342
J'ai réalisé que les choses
ils changeaient

895
01:27:06,354 --> 01:27:09,448
vers la fin de l'été 67.

896
01:27:10,258 --> 01:27:15,389
L'esprit qui était pendant
66 et le printemps 67,

897
01:27:16,264 --> 01:27:20,462
a commencé à s'éroder en raison du fait que
Nous étions devenus très populaires.

898
01:27:21,536 --> 01:27:27,497
Quand ça devient massif, et que l'Angleterre
peut tout transformer en mode,

899
01:27:29,244 --> 01:27:32,213
et une mode pop devient
lieu d'un mouvement grave,

900
01:27:33,514 --> 01:27:35,243
cela devient insupportable.

901
01:27:35,516 --> 01:27:39,247
Honnêtement, vers la fin de
En 69, tout le monde était fatigué.

902
01:27:40,488 --> 01:27:44,510
Personne n’avait dormi suffisamment depuis des années.
Ils avaient pris trop de drogues.

903
01:27:44,525 --> 01:27:46,993
Ils étaient simplement
complètement épuisé.

904
01:27:47,495 --> 01:27:53,523
Je ne pense pas qu'il y ait eu un événement particulier.
Tout le monde était fatigué et s'est endormi.